这首诗主要表达了诗人对方氏家族与朱门、艾轩之间渊源的追述,抒发了对前辈的敬仰之情,强调了师道传承的重要性,最后以一种充满诗意的想象来探寻先生的游历踪迹。
城山拜林艾轩
履斋早岁及朱门,末后通家得艾轩。
德义远从王父父,典刑愧忝外孙孙。
世无前辈吾安仰,师有传人道始尊。
欲问先生游历处,庭前老树或能言。
德义远从王父父,典刑愧忝外孙孙。
世无前辈吾安仰,师有传人道始尊。
欲问先生游历处,庭前老树或能言。
简要说明
逐句注释
- “履斋早岁及朱门,末后通家得艾轩”:
- 字词:“履斋”,人名;“及朱门”,指与朱熹有交往;“通家”,世代交好的家族;“艾轩”,指林艾轩。
- 句意:履斋早年就与朱熹有交往,到后来两家世代交好结识了林艾轩。
- “德义远从王父父,典刑愧忝外孙孙”:
- 字词:“德义”,道德和仁义;“王父父”,指祖父辈;“典刑”,模范、榜样;“忝”,有愧于。
- 句意:道德仁义是从祖父辈那里传承下来的,我作为外孙辈,有愧于继承这样的榜样。
- “世无前辈吾安仰,师有传人道始尊”:
- 字词:“安仰”,向谁仰望;“道始尊”,道才会被尊崇。
- 句意:世上如果没有前辈,我向谁去仰望学习呢,老师有传承,道才会被尊崇。
- “欲问先生游历处,庭前老树或能言”:
- 字词:“游历处”,先生曾经游历过的地方。
- 句意:想要询问先生曾经游历过的地方,或许庭院前的老槐树能够告诉我。
现代译文
履斋早年便与朱熹有了交往,
后来两家交好结识了林艾轩。
道德仁义从祖父辈那里传承,
我作为外孙愧于继承这典范。
世上若无前辈我该向谁仰望,
老师有了传承道才被人尊崇。
想要询问先生曾经游历之处,
庭院前的老槐树或许能作答。
创作背景
此诗创作于宋代。宋代文化繁荣,理学盛行,朱熹是理学的重要代表人物,林艾轩也是当时有一定影响力的学者。诗人所属的方氏家族与朱熹、林艾轩有着一定的交往渊源,诗人可能在特定的时间,怀着对前辈的敬仰之情,来到城山拜谒林艾轩相关的遗迹,有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中提到“朱门”,借指朱熹一派的学问和交往,增添了诗歌的文化底蕴,体现出家族与理学大家的渊源。
- 抒情:整首诗以抒情为主,通过对家族与前辈关系的叙述,直接抒发了对前辈的敬仰和对师道传承的重视之情。
- 想象:“欲问先生游历处,庭前老树或能言”运用了想象的手法,以一种浪漫的方式表达了对先生经历的探寻,使诗歌富有感染力。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但却真挚地表达了诗人的情感。用词准确,如“德义”“典刑”等词,准确地传达了道德、榜样等核心概念。
- 意境营造:通过对家族渊源和对前辈的情感抒发,营造出一种庄重、敬仰的氛围。最后一句对老槐树的想象,又为诗歌增添了一份神秘、悠远的意境,让人感受到诗人对前辈的深深怀念和探寻其踪迹的渴望。
常见问题
《城山拜林艾轩》的作者和朝代是什么?
《城山拜林艾轩》的作者是方公权,页面按宋作品展示。
《城山拜林艾轩》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对方氏家族与朱门、艾轩之间渊源的追述,抒发了对前辈的敬仰之情,强调了师道传承的重要性,最后以一种充满诗意的想象来探寻先生的游历踪迹。
《城山拜林艾轩》的创作背景是什么?
此诗创作于宋代。宋代文化繁荣,理学盛行,朱熹是理学的重要代表人物,林艾轩也是当时有一定影响力的学者。诗人所属的方氏家族与朱熹、林艾轩有着一定的交往渊源,诗人可能在特定的时间,怀着对前辈的敬仰之情,来到城山拜谒林艾轩相关的遗迹,有感而发创作了这首诗。
《城山拜林艾轩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中提到“朱门”,借指朱熹一派的学问和交往,增添了诗歌的文化底蕴,体现出家族与理学大家的渊源。 抒情 :整首诗以抒情为主,通过对家族与前辈关系的叙述,直接抒发了对前辈的敬仰和对师道传承的重视之情。 想象 :“欲问先生游历处,庭前老树或能言”运用了想象的手法,以一种浪漫的方式表达了对先生经历的探寻,使诗歌富有感染力。 语言特色 :语言质朴...