这首诗围绕友人皮日休(袭美)病后春思而作,描绘了一种闲适、宁静的春日氛围。诗中展现了诗人心境的平和,表达了与友人一同在春日乘舟出游的期待,传达出对美好时光的向往和友情的珍视。
次和袭美病后春思
气和灵府渐氤氲,酒有贤人药有君。七字篇章看月得,
早晚共摇孤艇去,紫屏风外碧波文。
早晚共摇孤艇去,紫屏风外碧波文。
简要说明
逐句注释
- “气和灵府渐氤氲”:
- 字词:“气和”,指气候温和;“灵府”,指心;“氤氲”,形容烟或云气浓郁,这里引申为心境舒缓、惬意。
- 句意:在温和的春日气息中,内心渐渐变得舒缓惬意。
- “酒有贤人药有君”:
- 字词:“贤人”,魏晋时称清酒为贤人;“君”,这里可理解为良药。
- 句意:有清酒可以品味,有良药可以治病。
- “七字篇章看月得”:
- 字词:“七字篇章”,指七言诗;“看月得”,意思是在赏月的情境中获得灵感创作诗篇。
- 句意:在赏月的时候创作出了七言诗。
- “早晚共摇孤艇去”:
- 字词:“早晚”,何时;“孤艇”,一只小船。
- 句意:什么时候能和你一起摇着小船出游呢。
- “紫屏风外碧波文”:
- 字词:“紫屏风”,可能指紫色的山峦或屏风般的紫色景物;“碧波文”,碧波上的波纹。
- 句意:在那如紫色屏风般的景物之外,是碧波荡漾的水面。
现代译文
在温和的春日里,内心渐渐舒缓惬意,
有清酒可品,有良药可医。
在赏月时灵感涌现,创作出了七言诗篇。
不知何时能与你一同摇着小船出游,
在那如紫色屏风般的景色外,碧波泛起层层波纹。
创作背景
陆龟蒙与皮日休(袭美)是好友,二人常相互唱和。这首诗是陆龟蒙回应皮日休病后所作的春思之诗。当时正值春日,气候宜人,皮日休生病初愈后可能写了表达春日情思的诗,陆龟蒙便依韵和诗,借此表达对友人的关怀以及与友人共赏春日美景的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中描绘了春日的气候、月色以及紫屏风外的碧波等景色,通过这些自然景色的描写,抒发了诗人内心闲适、期待与友人同游的情感。
- 虚实结合:“气和灵府渐氤氲”“七字篇章看月得”是实写诗人当下的心境和创作情景;“早晚共摇孤艇去,紫屏风外碧波文”则是虚写,是诗人对未来与友人出游情景的想象,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言清新自然,简洁流畅。如“酒有贤人药有君”一句,用“贤人”代指清酒,增添了诗歌的文化韵味。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的春日意境。从温和的气候、惬意的心境,到赏月吟诗,再到对与友人同游的期待,构建出一幅充满诗意和生活情趣的画面,让读者感受到春日的美好和友情的温暖。
常见问题
《次和袭美病后春思》的作者和朝代是什么?
《次和袭美病后春思》的作者是陆龟蒙,页面按唐作品展示。
《次和袭美病后春思》主要写了什么?
这首诗围绕友人皮日休(袭美)病后春思而作,描绘了一种闲适、宁静的春日氛围。诗中展现了诗人心境的平和,表达了与友人一同在春日乘舟出游的期待,传达出对美好时光的向往和友情的珍视。
《次和袭美病后春思》的创作背景是什么?
陆龟蒙与皮日休(袭美)是好友,二人常相互唱和。这首诗是陆龟蒙回应皮日休病后所作的春思之诗。当时正值春日,气候宜人,皮日休生病初愈后可能写了表达春日情思的诗,陆龟蒙便依韵和诗,借此表达对友人的关怀以及与友人共赏春日美景的期待。
《次和袭美病后春思》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了春日的气候、月色以及紫屏风外的碧波等景色,通过这些自然景色的描写,抒发了诗人内心闲适、期待与友人同游的情感。 虚实结合 :“气和灵府渐氤氲”“七字篇章看月得”是实写诗人当下的心境和创作情景;“早晚共摇孤艇去,紫屏风外碧波文”则是虚写,是诗人对未来与友人出游情景的想象,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言清新自然,...