这首诗以秋景起兴,表达了诗人对友人吴融的情感,诗中流露出对时光易逝、秋景萧索的感慨,同时表明自己想要远离尘世、投身江畔渔事的归隐之心。
寄吴融
一夜秋声入井桐,数枝危绿怕西风。霏霏晚砌烟华上,
到头江畔从渔事,织作中流万尺篊。
到头江畔从渔事,织作中流万尺篊。
简要说明
逐句注释
- “一夜秋声入井桐”:
- 字词:“秋声”,秋天西风起,草木摇落发出的声音;“井桐”,井边的梧桐树。
- 句意:一夜之间,秋声吹进了井边的梧桐树里。
- “数枝危绿怕西风”:
- 字词:“危绿”,指将要枯萎的绿色枝叶;“西风”,秋风。
- 句意:那几枝即将枯萎的绿枝害怕秋风的吹拂。
- “霏霏晚砌烟华上”:
- 字词:“霏霏”,形容雨雪纷纷或烟云浓密的样子;“晚砌”,傍晚的台阶;“烟华”,指烟雾、云气。
- 句意:傍晚时分,浓密的烟雾在台阶上缭绕升腾。
- “到头江畔从渔事,织作中流万尺篊”:
- 字词:“到头”,最终;“从渔事”,从事渔业;“篊”,一种用竹子编成的渔具。
- 句意:最终还是要到江畔去从事渔业,编织出能在江中心使用的万丈长的渔具。
现代译文
一夜秋声吹进了井边的梧桐,
几枝残绿的枝叶害怕秋风。
傍晚台阶上烟雾浓密升起,
最终我要去江畔从事渔事,
编织那江心使用的万丈篊。
创作背景
陆龟蒙生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,文人仕途坎坷。陆龟蒙一生举进士不第,后隐居松江甫里。这首《寄吴融》应是他隐居期间所作,他与吴融同为晚唐诗人,可能二人相互倾慕,陆龟蒙借此诗表达自己的心境并寄给吴融。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗中通过描写井桐的危绿、晚砌的烟华等秋景,暗示时光易逝、生命的脆弱,从而寄托自己对人生的感慨和对归隐生活的向往。
- 想象:“织作中流万尺篊”运用想象的手法,形象地表达出诗人投身渔事、远离尘世的决心,富有浪漫主义色彩。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“危绿”生动地描绘出秋天树叶即将枯萎的状态;“霏霏”一词将傍晚烟雾缭绕的景象展现得淋漓尽致。
- 意境营造:诗的前半部分描绘了一幅秋夜萧索的画面,营造出一种清冷、孤寂的意境,为后文表达归隐之意做了铺垫。后半部分则通过想象江畔渔事的场景,营造出一种闲适、恬淡的意境,与前文形成对比,更突出了诗人对归隐生活的向往。
常见问题
《寄吴融》的作者和朝代是什么?
《寄吴融》的作者是陆龟蒙,页面按唐作品展示。
《寄吴融》主要写了什么?
这首诗以秋景起兴,表达了诗人对友人吴融的情感,诗中流露出对时光易逝、秋景萧索的感慨,同时表明自己想要远离尘世、投身江畔渔事的归隐之心。
《寄吴融》的创作背景是什么?
陆龟蒙生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,文人仕途坎坷。陆龟蒙一生举进士不第,后隐居松江甫里。这首《寄吴融》应是他隐居期间所作,他与吴融同为晚唐诗人,可能二人相互倾慕,陆龟蒙借此诗表达自己的心境并寄给吴融。
《寄吴融》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗中通过描写井桐的危绿、晚砌的烟华等秋景,暗示时光易逝、生命的脆弱,从而寄托自己对人生的感慨和对归隐生活的向往。 想象 :“织作中流万尺篊”运用想象的手法,形象地表达出诗人投身渔事、远离尘世的决心,富有浪漫主义色彩。 语言特色 :语言清新自然,用词精准,如“危绿”生动地描绘出秋天树叶即将枯萎的状态;“霏霏”一词将傍晚烟雾缭绕的景象展...