田母拒金图

这首诗围绕“田母拒金图”展开，批判了世人被名利驱使的现象，赞颂了田母拒收儿子不义之金的高洁品德和大义之举。同时，通过此事反映了君主贤明、提倡淳化仁风，最后希望此图能流传后世，让后人重义轻财。

• “噫嘘嚱，人奔奔，皆为名利之所役，贤反愚兮明反昏”：
  • 字词：“噫嘘嚱”，感叹词；“奔奔”，形容人们为名利奔走忙碌的样子；“役”，驱使。
  • 句意：唉，人们都在为名利而奔波忙碌，被名利所驱使，贤能的人反而显得愚蠢，明智的人反而变得昏庸。
• “夜却金兮尚高洁，择一钱兮义同颉”：
  • 字词：“却”，拒绝；“颉”，抗衡，相匹敌。
  • 句意：夜晚拒绝别人送来的金子，这种行为高尚纯洁，就像东汉的“一钱太守”刘宠只取百姓一枚钱那样，在道义上不相上下。
• “莱芜甑中尘扑飞，悬鱼老子肝似铁”：
  • 字词：“莱芜甑”，东汉范冉（字史云），桓帝时被任为莱芜长，因遭党禁，不得到官，生活穷困，甑中生尘，后以“莱芜甑”形容生活贫困；“悬鱼老子”指东汉羊续，他为南阳太守时，府丞送鱼给他，他把鱼挂起来，府丞再送时，他就把所挂的鱼拿出来教育他，以杜绝馈赠。
  • 句意：像范冉那样贫困却坚守节操，甑中积满灰尘；像羊续那样铁面无私，坚决拒收贿赂。
• “四公皦皦何不墨，图中但见齐田稷”：
  • 字词：“四公”，具体所指未详，推测为与前文几位一样有高洁品德的人；“皦皦”，洁白、明亮；“墨”，贪污。
  • 句意：这几位高洁的人都不贪污，而这幅图中展现的是齐国的田稷。
• “蠹吏亏纲勿足夸，特貌慈闱耀贞德”：
  • 字词：“蠹吏”，贪官污吏；“亏纲”，损害法纪；“慈闱”，母亲的代称。
  • 句意：贪官污吏损害法纪没什么值得夸赞的，这幅图特别描绘了田稷的母亲，彰显她的坚贞品德。
• “奉君本欲娱亲喜，阿母怒兮惊且愧”：
  • 字词：“奉君”，侍奉君主；“娱亲”，让母亲开心。
  • 句意：田稷侍奉君主，本想得到财物让母亲高兴，没想到母亲愤怒，让他既震惊又羞愧。
• “若使当年一纳间，那得芳名播青史”：
  • 字词：“纳”，接受。
  • 句意：如果当年田稷母亲接受了那些金子，怎么会有芳名流传青史呢。
• “主圣亲贤臣涤衷，公金赐妪恩爱隆”：
  • 字词：“主圣”，君主贤明；“涤衷”，洗涤内心；“妪”，老妇人，指田稷的母亲。
  • 句意：君主贤明亲近贤臣，使臣子内心得到净化，还把公家的金子赏赐给田稷的母亲，恩宠深厚。
• “非独舍之罪不诛，昭昭淳化扬仁风”：
  • 字词：“舍”，赦免；“淳化”，淳厚的教化。
  • 句意：君主不仅赦免了田稷的罪行，还彰显了淳厚的教化，弘扬了仁爱的风气。
• “我披此传重踟蹰，岂独田卿贪若斯”：
  • 字词：“披”，阅读；“踟蹰”，犹豫、思索。
  • 句意：我阅读这个故事，反复思索，难道只有田稷这样的人贪婪吗？
• “谓语今人知不知，偷安苟富诚何如”：
  • 字词：“偷安苟富”，贪图安逸、以不正当手段获取财富。
  • 句意：我想问现在的人知不知道，贪图安逸、以不正当手段获取财富到底怎么样呢？
• “老万翁，志不渝，费千金，畜此图”：
  • 字词：“畜”，收藏。
  • 句意：老万翁，意志坚定，花费千金收藏了这幅图。
• “此图传后世，后世重义轻金与”：
  • 字词：“与”，句末语气词。
  • 句意：希望这幅图能流传后世，让后世的人重义轻财。

唉，人们都在为名利奔走，被名利驱使，贤能明智的人都变得愚蠢昏庸。
夜晚拒绝别人送来的金子是多么高洁，就像“一钱太守”在道义上同样令人敬仰。
范冉贫困到甑中积满灰尘，羊续铁面无私拒收贿赂。
那几位高洁的人都不贪污，这幅图中画的是齐国田稷。
贪官污吏损害法纪不值得夸赞，这幅图特别彰显了田稷母亲的贞德。
田稷本想侍奉君主得到财物让母亲开心，没想到母亲愤怒让他又惊又愧。
如果当年母亲接受了金子，哪能有芳名流传青史。
君主贤明让臣子内心净化，还赏赐金子给田稷母亲，恩宠深厚。
君主不仅赦免罪行，还弘扬了淳厚的教化和仁爱之风。
我阅读这个故事反复思索，难道只有田稷贪婪吗？
我想问现在的人知不知道，贪图安逸、以不正当手段获取财富到底怎么样？
老万翁意志坚定，花费千金收藏了这幅图。
希望这幅图能流传后世，让后人重义轻财。

丁易东生活于宋末元初，这一时期社会动荡，政治局势复杂，道德风气可能受到一定冲击。此诗围绕“田母拒金图”创作，可能是作者看到当时社会上一些人追逐名利、贪污腐败的现象，有感而发，希望通过赞颂田母的高尚品德，倡导重义轻财的价值观，以匡正社会风气。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中运用了“莱芜甑”“悬鱼老子”“一钱太守”等多个典故，通过这些典故增强了诗歌的文化内涵，以古喻今，生动形象地表达了作者对高尚品德的赞美和对贪污行为的批判。
  • 对比鲜明：将世人被名利驱使的“愚”“昏”与田母、范冉、羊续等的高洁品德进行对比，突出了高尚品德的难能可贵；还将田稷母亲拒金后的芳名流传与若接受金子的后果进行对比，强调了重义轻财的重要性。
• 语言特色：语言质朴直白，作者用较为通俗的语言表达自己的观点和情感，使诗歌具有较强的感染力和说服力，能够让读者更好地理解其主旨。
• 主题表达：诗歌紧扣“田母拒金图”展开，先批判社会现象，再赞颂田母品德，接着描述君主的贤明举措，最后表达希望此图流传后世的愿望，主题明确，层层递进，有力地传达了重义轻财的核心思想。