兰溪棹歌

· 戴叔伦

凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。
兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。

简要说明

这首诗描绘了兰溪山水的秀丽景色,展现了兰溪在桃花雨中的独特风光以及鲤鱼上滩的生机勃勃之景,表达了诗人对兰溪山水的喜爱和对自然美景的赞美之情。

逐句注释

  • “凉月如眉挂柳湾”:
    • 字词:“凉月”,新月,给人清凉之感;“柳湾”,长有柳树的水湾。
    • 句意:一弯如眉的新月挂在长着柳树的水湾上空。
  • “越中山色镜中看”:
    • 字词:“越中”,指今浙江中部,春秋时越国所在地;“镜”,这里比喻溪水像镜子一样平静明亮。
    • 句意:越中一带的山色倒映在像镜子一样的溪水中观赏。
  • “兰溪三日桃花雨”:
    • 字词:“兰溪”,在今浙江兰溪市西南;“桃花雨”,桃花盛开时节下的雨。
    • 句意:兰溪连着三天都下着桃花盛开时节的雨。
  • “半夜鲤鱼来上滩”:
    • 字词:“鲤鱼”,一种常见的淡水鱼;“上滩”,逆水游上浅滩。
    • 句意:半夜时分鲤鱼纷纷逆水游上了浅滩。

现代译文

一弯如眉的新月挂在柳湾的上空,
越中一带的山色倒映在如镜的溪水中观赏。
兰溪连着三天都下着桃花盛开时节的雨,
半夜时分鲤鱼纷纷逆水游上了浅滩。

创作背景

戴叔伦生活在中唐时期,这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在游览兰溪时所作。兰溪山水秀丽,景色宜人,诗人被这里的自然风光所吸引,于是创作了这首诗来描绘兰溪的美景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“凉月如眉挂柳湾”将新月比作眉毛,形象地描绘出新月的形状;“越中山色镜中看”把溪水比作镜子,生动地写出了溪水的平静和清澈,使画面更加生动形象。
    • 动静结合:前两句描绘了兰溪的静态景色,如挂在柳湾的新月和倒映在溪水中的山色;后两句则描写了动态的场景,鲤鱼逆水游上浅滩,动静相衬,使诗歌富有生机与活力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用质朴的语言描绘出了兰溪的美景,没有过多的修饰,却能让读者感受到大自然的清新和美好。
  • 意境营造:通过对兰溪山水、月色、桃花雨以及鲤鱼上滩等景象的描写,营造出一种清幽、宁静而又充满生机的意境。整首诗景中含情,表达了诗人对兰溪自然风光的喜爱和赞美之情。