横吹曲辞：折杨柳

这首诗描绘了一位女子在仲春时节的晨起情思，她重攀杨柳怀念远方之人，通过自身因相思而产生的姿态神情，以及听闻横吹曲的愁绪，表达了女子对心上人的深深思念之情。

• “红粉青楼曙，垂杨仲月春”：
  • 字词：“红粉”，代指年轻美貌的女子；“青楼”，指女子居住的华丽楼阁；“曙”，黎明、清晨；“仲月”，指农历二月。
  • 句意：清晨的曙光洒在女子居住的华丽楼阁上，正值农历二月，垂柳依依，春意盎然。
• “怀君重攀折，非妾妒腰身”：
  • 字词：“怀君”，想念你；“重攀折”，再次攀折杨柳；“妾”，女子自称；“妒腰身”，嫉妒杨柳的婀娜腰身。
  • 句意：我再次攀折杨柳是因为想念你，而不是嫉妒杨柳的婀娜身姿。
• “舞带萦丝断，娇娥向叶嚬”：
  • 字词：“舞带”，跳舞时系的丝带；“萦丝断”，丝带缠绕着柳丝并扯断；“娇娥”，美丽的女子；“嚬”，皱眉。
  • 句意：女子跳舞的丝带缠绕在柳丝上扯断了，美丽的女子对着柳叶皱眉。
• “横吹凡几曲，独自最愁人”：
  • 字词：“横吹”，古代的一种管乐器，这里指横吹曲；“凡几曲”，总共多少首曲子。
  • 句意：横吹曲有那么多首，唯独这一首最让人忧愁。

清晨曙光洒在女子的华阁，
二月里垂柳摇曳春意正浓。
我再次攀柳只因把你思念，
并非嫉妒杨柳的婀娜娇容。
舞带缠绕柳丝最终被扯断，
美丽的我对着柳叶皱眉头。
横吹曲不知有多少首曲子，
唯独这首最让我愁绪满怀。

张祜生活在唐朝，当时诗歌创作繁荣，折柳赠别是常见的习俗，柳与“留”谐音，常寄托着人们离别时的不舍之情。这首诗虽未明确创作具体背景，但从内容来看，应是诗人借女子折柳怀人的场景，展现了离别相思的普遍情感，可能是诗人在听闻类似故事或自身有所感触时创作而成。

• 表现手法：
  • 托物言情：以“折杨柳”这一行为和意象为线索，女子通过攀折杨柳来寄托对远方之人的思念，使抽象的情感有了具体的依托。
  • 细节描写：“舞带萦丝断，娇娥向叶嚬”通过对女子动作和神情的细致刻画，生动地展现出女子因相思而烦闷忧愁的状态。
• 语言特色：语言自然流畅，通俗易懂，却能细腻地传达出女子的情感。如“非妾妒腰身”直白地表明自己折柳的原因，毫无矫揉造作之感。
• 意境营造：诗中描绘了清晨楼阁、垂杨的春景，营造出一种清新又略带忧伤的氛围。女子在这样的环境中折柳怀人，最后听到横吹曲而倍感忧愁，景与情相互交融，使读者能深切感受到女子的相思之苦。