这首诗主要围绕“认春”展开,白居易指出春风最先到达的地方,描绘了初春之景,同时对冯少尹、李郎中、陈主簿等人还未领会春天的美好之意,打算等春深才出游的做法表示一种调侃。
认春戏呈冯少尹、李郎中、陈主簿
认得春风先到处,西园南面水东头。柳初变后条犹重,
知君未别阳和意,直待春深始拟游。
知君未别阳和意,直待春深始拟游。
简要说明
逐句注释
- “认得春风先到处,西园南面水东头”:
- 字词:“认得”,知晓、发现;“西园”,可能是当地一处园林;“水东头”,水流的东边尽头处。
- 句意:我发现了春风最先吹到的地方,就是西园的南面、水流的东边尽头。
- “柳初变后条犹重”:
- 字词:“初变”,刚刚开始发生变化,指柳树刚刚开始发芽;“条犹重”,柳枝还显得比较沉重,因刚发芽,水分多且枝条还未舒展。
- 句意:柳树刚刚开始发芽,枝条还显得沉甸甸的。
- “知君未别阳和意,直待春深始拟游”:
- 字词:“别”,辨别、领会;“阳和”,指春天温暖和畅的气候;“始拟”,才打算。
- 句意:我知道你们还没有领会春天温暖和畅的美好之意,一直要等到春深了才打算去游玩。
现代译文
我已发现春风最先吹到的地方,
就在西园南面那水流的东头。
柳树才刚刚开始发芽,
枝条看上去还是沉甸甸的。
我知道你们还没领会春天的美意,
非要等到春深了才打算去游玩。
创作背景
白居易生活在唐朝,当时社会经济繁荣,文化艺术昌盛。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是在初春时节所作。白居易可能与冯少尹、李郎中、陈主簿等人相熟,看到初春景色已至,而友人还未察觉,便戏作此诗以调侃他们对春天到来的迟钝。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中作者以自己“认得春风先到处”,能敏锐感知初春之景,与友人“未别阳和意,直待春深始拟游”形成对比,突出自己对春天的敏感和友人的迟钝,增添了诗歌的趣味性。
- 先景后情:前两句描绘了春风先到之处的景色,后两句则抒发了对友人的看法,借景引出情感,使情感的表达更自然。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,具有典型的白居易诗歌风格。“认得”“知君”等词语,仿佛是在与友人面对面交谈,亲切自然,充满生活气息。
- 意境营造:通过对西园南面初春景色的描写,营造出一种清新、生机勃勃的意境。虽然只是简单勾勒柳树初变的景象,但已让人感受到春天悄然来临的气息,同时也为后文对友人的调侃增添了轻松愉悦的氛围。
常见问题
《认春戏呈冯少尹、李郎中、陈主簿》的作者和朝代是什么?
《认春戏呈冯少尹、李郎中、陈主簿》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《认春戏呈冯少尹、李郎中、陈主簿》主要写了什么?
这首诗主要围绕“认春”展开,白居易指出春风最先到达的地方,描绘了初春之景,同时对冯少尹、李郎中、陈主簿等人还未领会春天的美好之意,打算等春深才出游的做法表示一种调侃。
《认春戏呈冯少尹、李郎中、陈主簿》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝,当时社会经济繁荣,文化艺术昌盛。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是在初春时节所作。白居易可能与冯少尹、李郎中、陈主簿等人相熟,看到初春景色已至,而友人还未察觉,便戏作此诗以调侃他们对春天到来的迟钝。
《认春戏呈冯少尹、李郎中、陈主簿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中作者以自己“认得春风先到处”,能敏锐感知初春之景,与友人“未别阳和意,直待春深始拟游”形成对比,突出自己对春天的敏感和友人的迟钝,增添了诗歌的趣味性。 先景后情 :前两句描绘了春风先到之处的景色,后两句则抒发了对友人的看法,借景引出情感,使情感的表达更自然。 语言特色 :语言通俗易懂,直白如话,具有典型的白居易诗歌风格。“认得”“知...