春词

· 白居易

低花树映小妆楼,春入眉心两点愁。
斜倚栏干背鹦鹉,思量何事不回头。

简要说明

这首《春词》描绘了一位女子在春日里的愁绪。通过对女子所处环境和姿态的描写,展现出她内心的孤寂与惆怅,表达了女子的相思之苦或对生活的无奈。

逐句注释

  • “低花树映小妆楼”:
    • 字词:“低花树”,低矮的花丛和树木;“妆楼”,女子梳妆的楼阁。
    • 句意:低矮的花丛和树木掩映着女子的小梳妆楼。
  • “春入眉心两点愁”:
    • 字词:“春”,既指春天的景象,也暗示女子心中的春意;“眉心两点愁”,双眉紧锁,显出忧愁。
    • 句意:春天的景象引发了女子内心的愁绪,使她双眉紧锁。
  • “斜倚栏干背鹦鹉”:
    • 字词:“斜倚”,身体倾斜着倚靠;“背鹦鹉”,背对着鹦鹉。
    • 句意:女子斜靠在栏杆上,背对着鹦鹉。
  • “思量何事不回头”:
    • 字词:“思量”,思考、琢磨;“何事”,什么事情。
    • 句意:人们不禁猜想她在思考什么事情,以至于都不回头。

现代译文

低矮的花丛和树木映衬着小巧的梳妆楼,
春天的气息却勾起了女子眉间的忧愁。
她斜靠在栏杆上,背对着笼中的鹦鹉,
不知在思索何事,始终不曾回过头。

创作背景

此诗创作于唐代,白居易所处的时代社会相对稳定,但情感类的诗歌创作颇为流行。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致反映了当时社会中女子的情感状态。古代女子常困于深闺,春日的美好容易引发她们的情思与愁绪,白居易可能是有感于此,创作了这首诗来描绘女子细腻的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首句“低花树映小妆楼”描绘了春日里的自然景象,以景衬情,为后面女子的愁绪做铺垫,暗示女子在美好的春光中却有着内心的忧愁。
    • 动作描写:“斜倚栏杆背鹦鹉”通过对女子动作的细致刻画,生动地展现出她百无聊赖、孤独寂寞的状态,让读者更能感受到她内心的愁闷。
    • 设问结尾:“思量何事不回头”以设问的方式结尾,引发读者的好奇心和联想,使得诗歌更具韵味,给人留下了想象的空间。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却能细腻地描绘出女子的形象和情感。用词精准,如“低花树”“小妆楼”准确地勾勒出环境特点,“眉心两点愁”生动地表现出女子的忧愁神态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、孤寂且略带忧伤的意境。春日的美景与女子的愁绪形成鲜明对比,更凸显出女子内心的孤独和痛苦。诗中的画面感很强,读者仿佛能看到女子在妆楼前斜倚栏杆、默默忧愁的情景,身临其境般感受到她的情感世界。

常见问题

《春词》的作者和朝代是什么?

《春词》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《春词》主要写了什么?

这首《春词》描绘了一位女子在春日里的愁绪。通过对女子所处环境和姿态的描写,展现出她内心的孤寂与惆怅,表达了女子的相思之苦或对生活的无奈。

《春词》的创作背景是什么?

此诗创作于唐代,白居易所处的时代社会相对稳定,但情感类的诗歌创作颇为流行。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致反映了当时社会中女子的情感状态。古代女子常困于深闺,春日的美好容易引发她们的情思与愁绪,白居易可能是有感于此,创作了这首诗来描绘女子细腻的情感。

《春词》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的首句“低花树映小妆楼”描绘了春日里的自然景象,以景衬情,为后面女子的愁绪做铺垫,暗示女子在美好的春光中却有着内心的忧愁。 动作描写 :“斜倚栏杆背鹦鹉”通过对女子动作的细致刻画,生动地展现出她百无聊赖、孤独寂寞的状态,让读者更能感受到她内心的愁闷。 设问结尾 :“思量何事不回头”以设问的方式结尾,引发读者的好奇心和联想,使得诗歌...