这首诗描绘了一位绣妇的复杂心境,她原本打算绣好衣物送给小姑,然而逢春之际内心满是怅惘,以至于对着绣床却无心刺绣,表达了绣妇难以言说的惆怅与哀愁。
绣妇叹
连枝花样绣罗襦,本拟新年饷小姑。自觉逢春饶怅望,
虽凭绣床都不绣,同床绣伴得知无。
虽凭绣床都不绣,同床绣伴得知无。
简要说明
逐句注释
- “连枝花样绣罗襦”:
- 字词:“连枝花样”,象征美好、团圆的花卉图案;“罗襦”,用罗纱做的短衣。
- 句意:用丝线在罗纱短衣上绣出连枝花的花样。
- “本拟新年饷小姑”:
- 字词:“拟”,打算;“饷”,赠送;“小姑”,丈夫的妹妹。
- 句意:原本打算在新年的时候把这件绣好的衣服送给小姑。
- “自觉逢春饶怅望”:
- 字词:“饶”,多;“怅望”,惆怅、失意。
- 句意:自己感觉一到春天就增添了许多惆怅之情。
- “虽凭绣床都不绣”:
- 字词:“凭”,靠着。
- 句意:虽然坐在绣床边,却完全没有心思刺绣。
- “同床绣伴得知无”:
- 字词:“绣伴”,一起刺绣的女伴;“知无”,知道吗。
- 句意:同床的绣伴,你知道我的这份心情吗。
现代译文
在罗纱短衣上绣出连枝花朵的花样,
本想新年到来把它送给小姑姑娘。
自己察觉逢春时就添了许多惆怅,
虽然靠着绣床却全然没心思刺绣。
同床的绣伴呀,你可知道我心境?
创作背景
白居易生活在唐朝,当时社会经济繁荣,但也存在着诸多社会问题。这首诗创作于其任职期间,诗人深入民间,观察到了社会各阶层人们的生活状态。绣妇作为社会中的弱势群体,她们的情感和生活容易被忽视。白居易通过这首诗,以细腻的笔触描绘绣妇的心境,展现了普通女性的情感世界。虽然具体创作时间难以确定,但应是他关注民间疾苦、反映社会现实创作风格下的产物。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中前两句写绣妇精心刺绣并打算送小姑,展现出一种积极的行为;而后文则写她逢春惆怅无心刺绣,前后形成鲜明对比,更突出了绣妇内心的愁绪。
- 心理刻画:通过“自觉逢春饶怅望”直接刻画绣妇的心理状态,使读者能深刻感受到她的惆怅。最后一句“同床绣伴得知无”以疑问的形式进一步展现绣妇内心渴望倾诉又无人理解的孤独。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。用平实的语言描绘出绣妇的生活场景和情感变化,却能引起读者的共鸣。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带哀伤的意境。春天本是生机勃勃的季节,但绣妇却在此时惆怅满怀,通过对绣床、刺绣等生活场景的描写,将绣妇的哀愁融入其中,使读者仿佛能看到一个坐在绣床边黯然神伤的女子形象。
常见问题
《绣妇叹》的作者和朝代是什么?
《绣妇叹》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《绣妇叹》主要写了什么?
这首诗描绘了一位绣妇的复杂心境,她原本打算绣好衣物送给小姑,然而逢春之际内心满是怅惘,以至于对着绣床却无心刺绣,表达了绣妇难以言说的惆怅与哀愁。
《绣妇叹》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝,当时社会经济繁荣,但也存在着诸多社会问题。这首诗创作于其任职期间,诗人深入民间,观察到了社会各阶层人们的生活状态。绣妇作为社会中的弱势群体,她们的情感和生活容易被忽视。白居易通过这首诗,以细腻的笔触描绘绣妇的心境,展现了普通女性的情感世界。虽然具体创作时间难以确定,但应是他关注民间疾苦、反映社会现实创作风格下的产物。
《绣妇叹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中前两句写绣妇精心刺绣并打算送小姑,展现出一种积极的行为;而后文则写她逢春惆怅无心刺绣,前后形成鲜明对比,更突出了绣妇内心的愁绪。 心理刻画 :通过“自觉逢春饶怅望”直接刻画绣妇的心理状态,使读者能深刻感受到她的惆怅。最后一句“同床绣伴得知无”以疑问的形式进一步展现绣妇内心渴望倾诉又无人理解的孤独。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁...