花前有感,兼呈崔相公、刘郎中

· 白居易

落花如雪鬓如霜,醉把花看益自伤。少日为名多检束,
何事同生壬子岁,老于崔相及刘郎。

简要说明

这首诗围绕花前有感展开,诗人由落花联想到自己如霜的鬓发,抒发了内心的伤感。回忆年少时为求声名而自我约束,又对比同年出生的崔相和刘郎,感慨自己更为衰老,表达了时光易逝、人生迟暮的惆怅。

逐句注释

  • “落花如雪鬓如霜,醉把花看益自伤”:
    • 字词:“落花如雪”,形容落花纷纷扬扬如同雪花飘落;“鬓如霜”,两鬓头发像霜一样白;“益”,更加。
    • 句意:落花像雪一样飘落,我的鬓发也如霜般花白,喝醉了拿着花来看,更加增添了自己的伤感。
  • “少日为名多检束”:
    • 字词:“少日”,年少的时候;“为名”,为了声名;“检束”,自我约束。
    • 句意:年少的时候为了追求声名,有很多自我约束的地方。
  • “何事同生壬子岁,老于崔相及刘郎”:
    • 字词:“何事”,为什么;“壬子岁”,出生的年份;“崔相”,崔群,曾任宰相;“刘郎”,刘禹锡。
    • 句意:为什么和崔相、刘郎同是出生在壬子年,我却比他们衰老呢。

现代译文

落花纷纷好似雪花飘洒,我的两鬓已然霜白。
喝醉了手持花朵观看,心中愈发伤感难挨。
年少时为了声名远扬,总是严格地自我约束。
为何同样出生在壬子那一年,我却比崔相和刘郎先衰老。

创作背景

此诗创作于唐文宗大和九年(835 年)。这一年白居易六十四岁,崔群和刘禹锡与他同岁。当时白居易已历经官场浮沉,晚年回首往事,看到落花,不禁联想到自身的衰老。此时崔群曾为宰相,刘禹锡也以诗文名世,而自己虽有一定成就,但在对比之下,难免感慨时光流逝、自身衰老,从而写下这首诗抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:开篇以“落花如雪”起兴,引发诗人对自身“鬓如霜”的感慨,借景抒情,自然地引出下文的伤感之情。
    • 对比手法:将自己年少时“为名多检束”的经历与如今的衰老进行对比,又把自己和同岁的崔相、刘郎对比,突出了自己衰老的伤感和人生的不如意。
  • 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字表达了深刻的情感。如“落花如雪鬓如霜”,形象地描绘出落花和白发的景象,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:通过落花、醉态等意象,营造出一种凄凉、伤感的意境,将诗人内心的惆怅、失落之情融入其中,使读者能够深刻感受到诗人对时光流逝和人生迟暮的无奈与悲哀。

常见问题

《花前有感,兼呈崔相公、刘郎中》的作者和朝代是什么?

《花前有感,兼呈崔相公、刘郎中》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《花前有感,兼呈崔相公、刘郎中》主要写了什么?

这首诗围绕花前有感展开,诗人由落花联想到自己如霜的鬓发,抒发了内心的伤感。回忆年少时为求声名而自我约束,又对比同年出生的崔相和刘郎,感慨自己更为衰老,表达了时光易逝、人生迟暮的惆怅。

《花前有感,兼呈崔相公、刘郎中》的创作背景是什么?

此诗创作于唐文宗大和九年(835 年)。这一年白居易六十四岁,崔群和刘禹锡与他同岁。当时白居易已历经官场浮沉,晚年回首往事,看到落花,不禁联想到自身的衰老。此时崔群曾为宰相,刘禹锡也以诗文名世,而自己虽有一定成就,但在对比之下,难免感慨时光流逝、自身衰老,从而写下这首诗抒发内心的情感。

《花前有感,兼呈崔相公、刘郎中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :开篇以“落花如雪”起兴,引发诗人对自身“鬓如霜”的感慨,借景抒情,自然地引出下文的伤感之情。 对比手法 :将自己年少时“为名多检束”的经历与如今的衰老进行对比,又把自己和同岁的崔相、刘郎对比,突出了自己衰老的伤感和人生的不如意。 语言特色 :语言直白易懂,用简洁的文字表达了深刻的情感。如“落花如雪鬓如霜”,形象地描绘出落花和白发的景...