曲江有感

· 白居易

曲江西岸又春风,万树花前一老翁。
遇酒逢花还且醉,若论惆怅事何穷。

简要说明

这首诗描绘了曲江春天的景色,诗人以“一老翁”的形象置身于万花丛中,表达了在美景面前暂且沉醉,却又难掩内心惆怅之情,体现出诗人对人生诸多无奈的感慨。

逐句注释

  • “曲江西岸又春风,万树花前一老翁”:
    • 字词:“曲江”,唐代著名游览胜地;“又”,表示再次,强调时光流转。
    • 句意:曲江西岸又吹来了春风,在千万棵花树前站着一位老翁。
  • “遇酒逢花还且醉,若论惆怅事何穷”:
    • 字词:“还且”,暂且;“惆怅”,伤感、失意。
    • 句意:遇到美酒和鲜花还是暂且沉醉吧,如果要说起惆怅的事情那可无穷无尽。

现代译文

曲江西岸再次迎来了春风,
千万棵花树前站着我这老翁。
遇到美酒和鲜花暂且沉醉,
若要说起惆怅之事无穷无尽。

创作背景

白居易一生仕途坎坷,经历了多次被贬。这首诗创作于他晚年时期,此时他已历经人生沧桑。曲江是唐代文人雅士喜爱的游玩之地,春天来临,曲江景色优美,白居易来到这里,看到美好的春光,联想到自己的人生境遇,心中感慨万千,从而写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将曲江万树繁花的明艳春景与“一老翁”的形象形成鲜明对比,突出了诗人在美好春光中的孤独与落寞。
    • 借景抒情:以曲江的春风、花树之景引出诗人内心的情感,景是乐景,情却是哀情,以乐景衬哀情,更增伤感。
  • 语言特色:语言直白易懂,如“遇酒逢花还且醉,若论惆怅事何穷”,用简洁朴实的语言直接表达出诗人的心境,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过描绘曲江春天生机勃勃的景象,营造出一种表面热闹、实则孤寂哀伤的意境,深刻地反映出诗人在繁华美景中难以排解的惆怅与无奈。

常见问题

《曲江有感》的作者和朝代是什么?

《曲江有感》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《曲江有感》主要写了什么?

这首诗描绘了曲江春天的景色,诗人以“一老翁”的形象置身于万花丛中,表达了在美景面前暂且沉醉,却又难掩内心惆怅之情,体现出诗人对人生诸多无奈的感慨。

《曲江有感》的创作背景是什么?

白居易一生仕途坎坷,经历了多次被贬。这首诗创作于他晚年时期,此时他已历经人生沧桑。曲江是唐代文人雅士喜爱的游玩之地,春天来临,曲江景色优美,白居易来到这里,看到美好的春光,联想到自己的人生境遇,心中感慨万千,从而写下了这首诗。

《曲江有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将曲江万树繁花的明艳春景与“一老翁”的形象形成鲜明对比,突出了诗人在美好春光中的孤独与落寞。 借景抒情 :以曲江的春风、花树之景引出诗人内心的情感,景是乐景,情却是哀情,以乐景衬哀情,更增伤感。 语言特色 :语言直白易懂,如“遇酒逢花还且醉,若论惆怅事何穷”,用简洁朴实的语言直接表达出诗人的心境,具有很强的感染力。 意境营造 :通过...