与僧智如夜话

· 白居易

懒钝尤知命,幽栖渐得朋。门闲无谒客,室静有禅僧。
炉向初冬火,笼停半夜灯。忧劳缘智巧,自喜百无能。

简要说明

这首诗主要记述了白居易与僧智如的夜谈情景,展现了他闲适幽静的生活状态。表达了诗人看淡命运、远离世俗纷扰、因自身“无能”而自喜的心境,流露出一种超脱尘世的豁达与淡然。

逐句注释

  • “懒钝尤知命,幽栖渐得朋”:
    • 字词:“懒钝”,懒惰迟钝;“知命”,知晓天命;“幽栖”,隐居。
    • 句意:我懒惰迟钝却更知晓天命,隐居生活中渐渐有了志同道合的朋友。
  • “门闲无谒客,室静有禅僧”:
    • 字词:“谒客”,前来拜见的客人;“禅僧”,修行佛法的僧人。
    • 句意:门前清闲没有前来拜见的客人,室内安静只有修行的僧人相伴。
  • “炉向初冬火,笼停半夜灯”:
    • 字词:“初冬火”,初冬时节炉中的火;“笼”,灯笼;“停”,熄灭。
    • 句意:炉火在初冬的夜晚燃烧着,灯笼在半夜熄灭了。
  • “忧劳缘智巧,自喜百无能”:
    • 字词:“忧劳”,忧愁劳累;“智巧”,智谋巧诈;“百无能”,什么能力都没有。
    • 句意:忧愁劳累是因为智谋巧诈,我暗自欢喜自己什么能力都没有。

现代译文

我懒惰迟钝却更懂天命,
隐居生活中朋友渐渐多了起来。
门前清闲没有访客打扰,
室内安静有僧人相伴。
炉火在初冬的夜里温暖燃烧,
灯笼在半夜时分悄然熄灭。
忧愁劳累源于耍弄智谋巧诈,
我暗自欢喜自己一无所长。

创作背景

白居易生活在唐朝,经历了宦海沉浮。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他处于一种隐居或半隐居的生活状态。在经历了官场的复杂与纷扰后,他逐渐看淡世事,与僧人交往,寻求内心的宁静与解脱。此时他更加领悟到天命,享受这种悠闲自在、远离世俗的生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:“门闲无谒客”的清闲与官场的喧嚣形成对比,突出了诗人隐居生活的宁静;“忧劳缘智巧”与“自喜百无能”对比,强调了诗人对智谋巧诈的摒弃和对“无能”的自得,进一步表现出他心境的转变。
    • 白描手法:如“炉向初冬火,笼停半夜灯”,用简洁的语言描绘出初冬夜晚室内炉火与熄灭的灯笼的场景,生动地展现出环境的静谧。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,符合白居易诗歌一贯的风格。没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出诗人的情感和生活状态。
  • 意境营造:通过对隐居生活场景的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。从门前的安静到室内的宁静,再到炉火和灯笼营造的氛围,都让读者感受到诗人远离尘世喧嚣后的平和与自在,同时也蕴含着诗人对人生的思考和感悟。

常见问题

《与僧智如夜话》的作者和朝代是什么?

《与僧智如夜话》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《与僧智如夜话》主要写了什么?

这首诗主要记述了白居易与僧智如的夜谈情景,展现了他闲适幽静的生活状态。表达了诗人看淡命运、远离世俗纷扰、因自身“无能”而自喜的心境,流露出一种超脱尘世的豁达与淡然。

《与僧智如夜话》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,经历了宦海沉浮。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他处于一种隐居或半隐居的生活状态。在经历了官场的复杂与纷扰后,他逐渐看淡世事,与僧人交往,寻求内心的宁静与解脱。此时他更加领悟到天命,享受这种悠闲自在、远离世俗的生活。

《与僧智如夜话》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :“门闲无谒客”的清闲与官场的喧嚣形成对比,突出了诗人隐居生活的宁静;“忧劳缘智巧”与“自喜百无能”对比,强调了诗人对智谋巧诈的摒弃和对“无能”的自得,进一步表现出他心境的转变。 白描手法 :如“炉向初冬火,笼停半夜灯”,用简洁的语言描绘出初冬夜晚室内炉火与熄灭的灯笼的场景,生动地展现出环境的静谧。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然...