闲咏

· 白居易

步月怜清景,眠松爱绿阴。早年诗思苦,晚岁道情深。
夜学禅多坐,秋牵兴暂吟。悠然两事外,无处更留心。

简要说明

这首诗是白居易晚年的闲适之作,描绘了诗人日常的生活情景和心境。通过描述自己赏月、眠松、学禅、吟诗等活动,展现出一种悠然自得的生活状态,表达了诗人超脱尘世、不再为俗事操心的闲适与豁达之情。

逐句注释

  • “步月怜清景,眠松爱绿阴”:
    • 字词:“步月”,在月下散步;“怜”,喜爱;“清景”,清幽的景色;“眠松”,在松树下休憩。
    • 句意:在月下散步,喜爱那清幽的景色;在松树下休憩,钟情于松荫的凉爽。
  • “早年诗思苦,晚岁道情深”:
    • 字词:“诗思”,作诗的灵感和构思;“道情”,对佛道等哲理的情感和感悟。
    • 句意:早年作诗时苦苦思索,晚年对佛道哲理的感悟更加深厚。
  • “夜学禅多坐,秋牵兴暂吟”:
    • 字词:“学禅”,学习禅理;“牵兴”,引发兴致。
    • 句意:夜晚学习禅理常常久坐,秋天的景色引发兴致便暂时吟诗。
  • “悠然两事外,无处更留心”:
    • 字词:“两事”,指作诗和学禅;“悠然”,闲适自在的样子。
    • 句意:悠闲地置身于作诗和学禅这两件事之外,再也没有其他地方需要用心关注了。

现代译文

月下漫步,我怜惜那清幽的景色,
松间眠卧,我爱慕那翠绿的树荫。
早年作诗时苦苦思索,
晚年对佛道哲理感悟更深。
夜晚学禅常常久坐不动,
秋日美景引我暂时吟诗抒情。
悠然超脱于这两件事之外,
世间再无让我挂心之事。

创作背景

白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了仕途的起伏。晚年他在洛阳过着半官半隐的生活,远离了政治斗争的漩涡。此时的他深受佛道思想的影响,更加注重内心的修养和精神的解脱。这首诗便是他晚年闲适生活的写照,反映了他在历经沧桑后对生活的一种新的感悟和态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“早年”和“晚岁”进行对比,早年作诗“诗思苦”,体现出创作的艰辛和用心;晚岁“道情深”,突出了他在人生阅历增长后对佛道哲理的深入体悟,表现出人生阶段和心境的变化。
    • 白描:通过简洁的语言如“步月”“眠松”“学禅”“吟诗”等,白描式地勾勒出诗人的生活场景,使读者能够直观地感受到他的生活状态。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。用词平实却生动地表达出诗人的情感和心境,没有刻意的雕琢和华丽的辞藻,却具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。诗中描绘的月下漫步、松间休憩、夜坐学禅、秋日吟诗等场景,构成了一幅悠然自得的生活画卷,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣、内心平静的境界,体现出他对闲适生活的享受和对精神自由的追求。

常见问题

《闲咏》的作者和朝代是什么?

《闲咏》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《闲咏》主要写了什么?

这首诗是白居易晚年的闲适之作,描绘了诗人日常的生活情景和心境。通过描述自己赏月、眠松、学禅、吟诗等活动,展现出一种悠然自得的生活状态,表达了诗人超脱尘世、不再为俗事操心的闲适与豁达之情。

《闲咏》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了仕途的起伏。晚年他在洛阳过着半官半隐的生活,远离了政治斗争的漩涡。此时的他深受佛道思想的影响,更加注重内心的修养和精神的解脱。这首诗便是他晚年闲适生活的写照,反映了他在历经沧桑后对生活的一种新的感悟和态度。

《闲咏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“早年”和“晚岁”进行对比,早年作诗“诗思苦”,体现出创作的艰辛和用心;晚岁“道情深”,突出了他在人生阅历增长后对佛道哲理的深入体悟,表现出人生阶段和心境的变化。 白描 :通过简洁的语言如“步月”“眠松”“学禅”“吟诗”等,白描式地勾勒出诗人的生活场景,使读者能够直观地感受到他的生活状态。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,符合...