卦名诗

· 权德舆

节变忽惊春,临风骋望频。支颐倦书幌,步履整山巾。
时鸟渐成曲,杂芳随意新。曙霞连观阙,绮陌丽咸秦。
天地今交泰,云雷背遘屯。中孚谅可乐,书此示家人。

简要说明

这首诗以卦名入诗,描绘了春天时节的景象变化,展现了诗人在春日里的所见所感。前半部分写景,刻画了春天的生机与美好;后半部分以卦名表达对当前时势的看法,认为天地交泰,自己内心安乐,并将此感受写下来告知家人。

逐句注释

  • “节变忽惊春,临风骋望频”:
    • 字词:“节变”,节气变化;“惊春”,惊讶春天的到来;“骋望”,放眼远望。
    • 句意:节气的变化忽然让人惊觉春天已至,诗人迎着风频频放眼远望。
  • “支颐倦书幌,步履整山巾”:
    • 字词:“支颐”,以手托腮;“书幌”,书斋的帷幔;“山巾”,隐士所戴的头巾。
    • 句意:诗人以手托腮,对书斋的帷幔感到倦怠,起身整理好头巾,迈着步子出去。
  • “时鸟渐成曲,杂芳随意新”:
    • 字词:“时鸟”,应时的鸟;“杂芳”,各种花草。
    • 句意:应时的鸟儿渐渐唱起动听的曲子,各种花草随意地呈现出新鲜的姿态。
  • “曙霞连观阙,绮陌丽咸秦”:
    • 字词:“曙霞”,朝霞;“观阙”,宫殿;“绮陌”,美丽的道路;“咸秦”,指秦地,即当时的都城长安一带。
    • 句意:朝霞与宫殿相连,美丽的道路让秦地更加秀丽。
  • “天地今交泰,云雷背遘屯”:
    • 字词:“交泰”,《易经》中的“泰”卦,象征天地阴阳之气相交,万物通畅;“遘屯”,遭遇“屯”卦,“屯”卦象征艰难险阻。
    • 句意:如今天地阴阳之气相交,万物通畅,与遭遇艰难险阻的情况完全相反。
  • “中孚谅可乐,书此示家人”:
    • 字词:“中孚”,《易经》中的卦名,象征诚信;“谅”,确实。
    • 句意:秉持诚信确实是值得快乐的事,我写下这首诗给家人们看。

现代译文

节气变化突然让我惊觉春天已到,
迎着风我频频放眼四处眺望。
手托着腮对书斋帷幔感到厌倦,
起身整理头巾漫步走出室外。
应时的鸟儿渐渐唱出美妙歌曲,
各种花草随意地展现新鲜模样。
朝霞与宫殿相连成一幅美景,
美丽道路让秦地变得更加秀丽。
如今天地阴阳交合万物通泰,
不再像云雷之时遭遇艰难困苦。
秉持诚信确实让人感到快乐,
我写下此诗把感受告知家人。

创作背景

权德舆生活在唐朝,当时政治相对稳定,社会经济繁荣。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中表达的天地交泰、内心安乐的情感来看,可能创作于诗人生活较为顺遂、对当时的社会状况比较满意的时期。诗人通过描绘春日景象,结合《易经》卦名,表达自己对生活和时势的乐观态度,并与家人分享。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前半部分通过描写春天的节气变化、鸟儿歌声、花草姿态、朝霞宫殿等景象,抒发了诗人对春天的喜爱和内心的愉悦之情。后半部分则借《易经》卦名表达对时势的看法和自身的心境,情景交融,使情感表达更加含蓄而深刻。
    • 用典:巧妙运用《易经》中的“泰”“屯”“中孚”等卦名,不仅增添了诗歌的文化内涵,也使诗人对时势的观点和内心的情感表达更加形象、凝练。
  • 语言特色:语言清新自然,如“时鸟渐成曲,杂芳随意新”等句,用简洁的语言生动地描绘出春天的生机与活力。同时,用词准确,“惊”“倦”“丽”等字,精准地传达出诗人的感受和景象的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种开阔、明朗、愉悦的意境。前半部分的春日景象描写,展现出大自然的美好与生机;后半部分以卦名表达的积极态度,进一步强化了这种愉悦和乐观的氛围,让读者感受到诗人对生活和时势的积极认知。