这首《阳春歌》描绘了一位女子晨起时的愁绪。通过环境描写、动作刻画和心理描写,展现了女子孤独寂寞、哀愁难消的心境,表达了她内心深处的幽怨之情。
阳春歌
帘低晓露湿,帘卷莺声急。欲起把箜篌,如凝彩弦涩。
孤眠愁不转,点泪声相及。净扫阶上花,风来更吹入。
孤眠愁不转,点泪声相及。净扫阶上花,风来更吹入。
简要说明
逐句注释
- “帘低晓露湿,帘卷莺声急”:
- 字词:“帘低”,低垂的帘子;“晓露”,清晨的露水;“莺声急”,黄莺啼叫得急促。
- 句意:低垂的帘子被清晨的露水打湿,卷起帘子能听到黄莺急促的啼鸣声。
- “欲起把箜篌,如凝彩弦涩”:
- 字词:“把”,拿起;“箜篌”,古代的一种弹拨乐器;“凝”,凝滞;“彩弦”,装饰华美的琴弦;“涩”,不流畅。
- 句意:想要起身拿起箜篌弹奏,却感觉手指凝滞,彩弦也似乎变得不流畅。
- “孤眠愁不转,点泪声相及”:
- 字词:“孤眠”,独自睡眠;“转”,转移、排解;“点泪”,落下的泪水;“声相及”,泪水滴落的声音和哀愁的叹息声交织在一起。
- 句意:独自睡眠忧愁难以排解,泪水滴落的声音和叹息声相互交织。
- “净扫阶上花,风来更吹入”:
- 字词:“净扫”,打扫干净;“阶上花”,台阶上的落花。
- 句意:把台阶上的落花打扫干净,可是风一吹,落花又被吹进了庭院。
现代译文
清晨低垂的帘子被露水打湿,
卷起帘子黄莺啼叫得好急切。
想要起身拿起箜篌来弹奏,
手指却像凝滞琴弦也生涩。
独自睡眠忧愁无法来排解,
泪水滴落和叹息声相交叠。
把台阶上落花清扫得干净,
可风吹落花又吹进了庭院。
创作背景
吴象之是唐代诗人,具体生平事迹不详。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容来看,很可能是描绘一位独居女子在春日里的愁绪。在古代,女子常常因离别、孤独等原因而心生哀怨,阳春时节本是万物复苏、充满生机的美好时光,而这位女子却倍感孤独寂寞,诗人或许是借女子的形象来抒发某种情感,也可能是单纯刻画一位女子的春日哀愁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有“帘低晓露湿,帘卷莺声急”的环境描写,又有女子“欲起把箜篌,如凝彩弦涩”等动作和心理描写,将女子所处的环境与她的内心哀愁巧妙地融合在一起。清晨的露水、急促的莺声,本应是充满生机的春日景象,却更衬托出女子的孤独寂寞。
- 细节刻画:通过“如凝彩弦涩”“点泪声相及”等细节描写,生动地表现出女子内心的痛苦和哀愁。手指凝滞在琴弦上,泪水和叹息声交织,这些细节让读者更能感同身受女子的心境。
- 语言特色:语言自然流畅,用词精准。如“急”字形容莺声,生动地表现出清晨的喧闹,与女子的孤独形成对比;“涩”字描绘出女子弹奏时的状态,细腻地传达出她内心的阻滞和不畅。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀怨的意境。从清晨的场景到女子的动作和心理,再到落花被风吹入庭院的画面,都给人一种凄凉、无奈的感觉,让读者深刻感受到女子内心深处难以排解的忧愁。
常见问题
《阳春歌》的作者和朝代是什么?
《阳春歌》的作者是吴象之,页面按唐作品展示。
《阳春歌》主要写了什么?
这首《阳春歌》描绘了一位女子晨起时的愁绪。通过环境描写、动作刻画和心理描写,展现了女子孤独寂寞、哀愁难消的心境,表达了她内心深处的幽怨之情。
《阳春歌》的创作背景是什么?
吴象之是唐代诗人,具体生平事迹不详。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容来看,很可能是描绘一位独居女子在春日里的愁绪。在古代,女子常常因离别、孤独等原因而心生哀怨,阳春时节本是万物复苏、充满生机的美好时光,而这位女子却倍感孤独寂寞,诗人或许是借女子的形象来抒发某种情感,也可能是单纯刻画一位女子的春日哀愁。
《阳春歌》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有“帘低晓露湿,帘卷莺声急”的环境描写,又有女子“欲起把箜篌,如凝彩弦涩”等动作和心理描写,将女子所处的环境与她的内心哀愁巧妙地融合在一起。清晨的露水、急促的莺声,本应是充满生机的春日景象,却更衬托出女子的孤独寂寞。 细节刻画 :通过“如凝彩弦涩”“点泪声相及”等细节描写,生动地表现出女子内心的痛苦和哀愁。手指凝滞在琴弦上,泪...