南中县令

· 裴说

寂寥虽下邑,良宰有清威。苦节长如病,为官岂肯肥。
山多村地狭,水浅客舟稀。上国搜贤急,陶公早晚归。

简要说明

这首诗是诗人对南中县令的赞美之作。诗中描绘了南中县环境的寂寥,赞颂了县令坚守清苦节操、廉洁为官的品质,最后表达了对县令因朝廷搜贤而早日得到重用的期许。

逐句注释

  • “寂寥虽下邑,良宰有清威”:
    • 字词:“下邑”,指小县城;“良宰”,好的县令;“清威”,清正威严。
    • 句意:虽然南中县是个寂寥的小县城,但这里的县令却有着清正威严的风范。
  • “苦节长如病,为官岂肯肥”:
    • 字词:“苦节”,坚守清苦的节操;“肥”,这里指谋取私利使自己富裕。
    • 句意:县令坚守清苦的节操,长久以来就像身患疾病一样执着,为官又怎么会去谋取私利让自己富裕呢。
  • “山多村地狭,水浅客舟稀”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:南中县山很多,使得村庄的土地很狭窄,河水很浅,往来的客船也很稀少。
  • “上国搜贤急,陶公早晚归”:
    • 字词:“上国”,指朝廷;“陶公”,这里以东晋陶渊明代指南中县令;“早晚”,何时。
    • 句意:朝廷现在正急于搜求贤才,这位像陶公一样的县令什么时候能得到朝廷的任用呢。

现代译文

虽然南中是个寂寥的小县城,
但这里的县令却清正威严。
他坚守清苦节操如患病般执着,
为官怎会去谋取私利让自己肥满。
这里山多使得村庄土地狭窄,
河水浅少,往来客船也很稀罕。
朝廷如今正急切地搜求贤才,
像陶公一样的他何时能被召还。

创作背景

裴说是五代十国时期的诗人。在当时的社会环境下,官场中可能存在着不少贪污腐败、追逐私利的现象。南中县是一个相对偏远、条件较差的小地方,诗人在这里遇到了这位清正廉洁的县令,有感于其高尚的品德,于是创作了这首诗来赞美他,同时也希望朝廷能发现这样的贤才。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“寂寥下邑”的艰苦环境,衬托出县令“清威”的难能可贵;用县令“苦节长如病”的坚守,与那些为官贪图私利形成鲜明对比,突出了县令的高尚品质。
    • 用典:尾联以“陶公”指代县令,既赋予了县令如陶渊明般高洁的形象,又委婉地表达了对县令早日得到重用的期望,使诗歌更具文化内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人对县令的赞美之情。没有华丽的辞藻堆砌,但简洁有力,如“苦节长如病,为官岂肯肥”,用通俗易懂的语言展现了县令的清廉操守。
  • 意境营造:诗的前半部分描绘了南中县寂寥、艰苦的环境,营造出一种清苦、落寞的氛围,后半部分则流露出对县令的赞美与期许,使整首诗在清苦中蕴含着希望,表达了诗人对贤才的肯定和对良好官场风气的向往。