过废江宁县

· 罗隐

县前水色细鳞鳞,一为夫君吊水滨。漫把文章矜后代,
我亦有心无处说,等闲停棹似迷津。

简要说明

此诗是罗隐路过废弃的江宁县时所作,通过描绘县前水色,表达了对故去之人的凭吊,抒发了自身空有才华却无处施展的感慨与迷茫。

逐句注释

  • “县前水色细鳞鳞”:
    • 字词:“县前”,江宁县前;“细鳞鳞”,形容水面细小的波纹。
    • 句意:江宁县前的水面上泛起细小的波纹。
  • “一为夫君吊水滨”:
    • 字词:“夫君”,此处指前代有才却未得施展的人;“吊”,凭吊;“水滨”,水边。
    • 句意:我来到这水边为那位有才之人凭吊。
  • “漫把文章矜后代”:
    • 字词:“漫”,徒然、白白地;“矜”,自夸、夸耀。
    • 句意:白白地凭借文章想要让后代人夸赞。
  • “我亦有心无处说”:
    • 字词:“有心”,有抱负、有才华。
    • 句意:我也有自己的抱负和才华,却没有地方可以诉说。
  • “等闲停棹似迷津”:
    • 字词:“等闲”,随意;“棹”,船桨,这里代指船;“迷津”,迷失渡口,比喻处境困惑。
    • 句意:我随意停下船,好像迷失了渡口一样陷入迷茫。

现代译文

江宁县前的水面泛起细小波纹,
我来到这水边凭吊那位有才之人。
白白地凭借文章想让后代夸赞,
我也有自己的抱负却无处诉说,
随意停下船仿佛迷失了渡口一般。

创作背景

罗隐生活在唐朝末年,当时政治腐败,社会动荡,科举制度也被权贵把持。罗隐多次参加科举考试却始终未能中第,一生怀才不遇。这首诗是他路过废弃的江宁县时,由眼前之景联想到自身的遭遇,触景生情而创作的,借此诗抒发自己空有才华却无法施展的悲愤与迷茫。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘“县前水色细鳞鳞”的景象,以平静的水面暗示内心的波澜,为下文的凭吊和感慨做铺垫。通过描写眼前之景,抒发自己对前代有才之人的同情以及自身怀才不遇的愤懑。
    • 托物言志:诗人以凭吊前代有才之人自比,借“漫把文章矜后代”表达对自身才华无法施展的无奈和对现实的不满,用自身经历和心境来寄托自己的志向。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感表达真挚深沉。如“我亦有心无处说,等闲停棹似迷津”,直接倾诉出自己内心的痛苦和迷茫,让读者能够深刻感受到诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、迷茫的意境。县前的细鳞水色,废弃的县城,停在水边迷茫的船只,都烘托出诗人内心的孤独和对前途的迷茫,使读者仿佛能看到诗人独自停舟在水边,满脸惆怅的情景。

常见问题

《过废江宁县》的作者和朝代是什么?

《过废江宁县》的作者是罗隐,页面按唐作品展示。

《过废江宁县》主要写了什么?

此诗是罗隐路过废弃的江宁县时所作,通过描绘县前水色,表达了对故去之人的凭吊,抒发了自身空有才华却无处施展的感慨与迷茫。

《过废江宁县》的创作背景是什么?

罗隐生活在唐朝末年,当时政治腐败,社会动荡,科举制度也被权贵把持。罗隐多次参加科举考试却始终未能中第,一生怀才不遇。这首诗是他路过废弃的江宁县时,由眼前之景联想到自身的遭遇,触景生情而创作的,借此诗抒发自己空有才华却无法施展的悲愤与迷茫。

《过废江宁县》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘“县前水色细鳞鳞”的景象,以平静的水面暗示内心的波澜,为下文的凭吊和感慨做铺垫。通过描写眼前之景,抒发自己对前代有才之人的同情以及自身怀才不遇的愤懑。 托物言志 :诗人以凭吊前代有才之人自比,借“漫把文章矜后代”表达对自身才华无法施展的无奈和对现实的不满,用自身经历和心境来寄托自己的志向。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多...