空城雀

· 罗隐

雀入官仓中,所食能损几。所恨往复频,官仓乃害尔。
鱼网不在天,鸟网不张水。饮啄要自然,何必空城里。

简要说明

这首诗以空城雀为意象,表面写雀进入官仓啄食最终可能受害,实则讽刺了那些贪婪追求不义之财的人,劝诫人们应遵循自然之道,不可贪图非分之物,表达了诗人对社会中不良现象的批判和对人们应有的行为准则的思考。

逐句注释

  • “雀入官仓中,所食能损几”:
    • 字词:“官仓”,官府的粮仓;“损”,减少。
    • 句意:麻雀飞进官府的粮仓中,它所吃掉的粮食能有多少呢。
  • “所恨往复频,官仓乃害尔”:
    • 字词:“恨”,遗憾;“频”,频繁;“尔”,你,指麻雀。
    • 句意:令人遗憾的是它往返粮仓过于频繁,官府的粮仓反而会害了你。
  • “鱼网不在天,鸟网不张水”:
    • 字词:“张”,张开、设置。
    • 句意:鱼网不会设置在天上,鸟网也不会张开在水里。
  • “饮啄要自然,何必空城里”:
    • 字词:“饮啄”,饮水啄食,泛指生活;“自然”,遵循自然规律。
    • 句意:饮水啄食应该遵循自然规律,何必非要待在这空城里(官仓所在)呢。

现代译文

麻雀飞进官府的粮仓里,
它能吃掉多少粮食啊。
可惜它来回进出太频繁,
官府的粮仓反而会害它。
鱼网不会张在天空之上,
鸟网也不会设在河水之中。
吃喝生活要顺应自然,
何必非要待在这空城里呢。

创作背景

罗隐生活在唐朝末年,当时社会政治腐败,官场黑暗,官员贪污成风。诗人屡试不第,一生坎坷,对社会的种种弊病有着深刻的认识和体会。这首诗可能是他借空城雀的遭遇来讽刺那些像麻雀一样贪婪地从官府获取利益的人,同时也表达了自己对正直、自然生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以空城雀自官府粮仓啄食可能受害的遭遇,来比喻社会中那些贪图不义之财的人最终会自食恶果,形象地表达了自己的观点和态度。
    • 对比:“鱼网不在天,鸟网不张水”通过鱼网和鸟网设置的自然规律与雀进入官仓这一违背自然的行为形成对比,突出了“饮啄要自然”的主旨。
  • 语言特色:语言直白易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的思想感情,具有很强的感染力和警示作用。
  • 意境营造:诗中描绘了空城、官仓等场景,营造出一种空旷、冷清且带有警示意味的意境,让读者深刻感受到诗人对不良社会现象的批判和对人们的劝诫。

常见问题

《空城雀》的作者和朝代是什么?

《空城雀》的作者是罗隐,页面按唐作品展示。

《空城雀》主要写了什么?

这首诗以空城雀为意象,表面写雀进入官仓啄食最终可能受害,实则讽刺了那些贪婪追求不义之财的人,劝诫人们应遵循自然之道,不可贪图非分之物,表达了诗人对社会中不良现象的批判和对人们应有的行为准则的思考。

《空城雀》的创作背景是什么?

罗隐生活在唐朝末年,当时社会政治腐败,官场黑暗,官员贪污成风。诗人屡试不第,一生坎坷,对社会的种种弊病有着深刻的认识和体会。这首诗可能是他借空城雀的遭遇来讽刺那些像麻雀一样贪婪地从官府获取利益的人,同时也表达了自己对正直、自然生活的向往。

《空城雀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以空城雀自官府粮仓啄食可能受害的遭遇,来比喻社会中那些贪图不义之财的人最终会自食恶果,形象地表达了自己的观点和态度。 对比 :“鱼网不在天,鸟网不张水”通过鱼网和鸟网设置的自然规律与雀进入官仓这一违背自然的行为形成对比,突出了“饮啄要自然”的主旨。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的思想...