龙泉东下却寄孙员外

· 罗隐

縠江东下几多程,每泊孤舟即有情。山色已随游子远,
百尺风帆两行泪,不堪回首望峥嵘。

简要说明

这首诗主要讲述诗人乘船沿縠江东下的行程,抒发了每泊孤舟时的复杂情感,既有对山色远去的感慨,也有旅途的悲戚,表达了诗人回首过往的不堪与惆怅。

逐句注释

  • “縠江东下几多程,每泊孤舟即有情”:
    • 字词:“縠江”,河流名;“泊”,停泊;“有情”,指产生感慨、触动等情感。
    • 句意:沿着縠江顺流东下也不知道走了多少路程,每次将孤舟停泊下来就会产生许多感慨。
  • “山色已随游子远”:
    • 字词:“游子”,诗人自指。
    • 句意:两岸的山色已经随着我这个远游的人渐渐远去。
  • “百尺风帆两行泪”:
    • 字词:“百尺风帆”,形容船帆高大,指代行船。
    • 句意:看着高高扬起的船帆,忍不住落下两行热泪。
  • “不堪回首望峥嵘”:
    • 字词:“不堪”,不能忍受;“峥嵘”,这里指代过去经历的不平凡、复杂的事情。
    • 句意:实在不忍心回首去看过去经历的那些峥嵘岁月。

现代译文

沿着縠江顺流东下不知走了多远,
每次停下孤舟都会心生许多感慨。
两岸的山色已随着我越行越远,
望着高高扬起的船帆我泪流满面。
实在不忍回首那过去的峥嵘岁月。

创作背景

罗隐生活在唐朝末年,当时政治腐败,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次参加科举考试却屡屡不中。这首诗可能是他在一次东下的旅途之中所作,在漂泊的行程里,他回首自己的人生经历,感慨身世的浮沉和命运的不济,从而借景抒情,表达内心的痛苦与无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“縠江”“山色”“风帆”等自然景物,将自己的情感融入其中。如“山色已随游子远”,借山色的远去表达自己漂泊的孤独;“百尺风帆两行泪”,借风帆展现旅途的奔波,同时以泪抒发内心的悲戚。
    • 直抒胸臆:“不堪回首望峥嵘”直接表达出诗人对过去经历的痛苦回忆和难以面对的心情。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,没有过多华丽的辞藻修饰,却能将诗人内心的情感深刻地表达出来。如“两行泪”这样直白的表述,让读者能真切感受到诗人的悲伤。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、悲戚、惆怅的意境。江中行舟、山色远去、风帆落泪等画面组合在一起,让读者仿佛能看到诗人在孤舟上黯然神伤的模样,深刻体会到他在乱世中漂泊无依、壮志难酬的痛苦心境。

常见问题

《龙泉东下却寄孙员外》的作者和朝代是什么?

《龙泉东下却寄孙员外》的作者是罗隐,页面按唐作品展示。

《龙泉东下却寄孙员外》主要写了什么?

这首诗主要讲述诗人乘船沿縠江东下的行程,抒发了每泊孤舟时的复杂情感,既有对山色远去的感慨,也有旅途的悲戚,表达了诗人回首过往的不堪与惆怅。

《龙泉东下却寄孙员外》的创作背景是什么?

罗隐生活在唐朝末年,当时政治腐败,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次参加科举考试却屡屡不中。这首诗可能是他在一次东下的旅途之中所作,在漂泊的行程里,他回首自己的人生经历,感慨身世的浮沉和命运的不济,从而借景抒情,表达内心的痛苦与无奈。

《龙泉东下却寄孙员外》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“縠江”“山色”“风帆”等自然景物,将自己的情感融入其中。如“山色已随游子远”,借山色的远去表达自己漂泊的孤独;“百尺风帆两行泪”,借风帆展现旅途的奔波,同时以泪抒发内心的悲戚。 直抒胸臆 :“不堪回首望峥嵘”直接表达出诗人对过去经历的痛苦回忆和难以面对的心情。 语言特色 :语言直白,情感真挚,没有过多华丽的辞藻修饰,却...