诗无敌

隋唐五代 · 李峤

凤出秦郊迥,鹑飞楚塞空。苍梧云影去,涿鹿雾光通。
草暗少原绿,花明入蜀红。谁言版筑士,犹处傅岩中。

简要说明

此诗以宏大的视角描绘了广阔的自然景象,包括不同地域的山川风光。结尾处引用典故,表达了诗人期望得到重用、一展抱负的情感。

逐句注释

  • “凤出秦郊迥,鹑飞楚塞空”:
    • 字词:“凤”,传说中的神鸟;“秦郊”,指秦地的郊外;“迥”,远;“鹑”,鹑鸟;“楚塞”,楚地的关塞。
    • 句意:神凤从秦地的郊外飞向远方,鹑鸟在楚地的关塞上空飞翔。
  • “苍梧云影去,涿鹿雾光通”:
    • 字词:“苍梧”,传说舜帝葬于苍梧之野;“涿鹿”,古代地名,相传黄帝与蚩尤曾在此激战。
    • 句意:苍梧方向云朵的影子渐渐远去,涿鹿之地雾气与光亮相互连通。
  • “草暗少原绿,花明入蜀红”:
    • 字词:“少原”,可能泛指平原;“入蜀”,进入蜀地。
    • 句意:平原上的草色黯淡,绿色显得稀少,而进入蜀地的花朵却鲜艳明亮。
  • “谁言版筑士,犹处傅岩中”:
    • 字词:“版筑士”,指傅说,他曾以版筑(筑墙)为业;“傅岩”,傅说曾在傅岩为人筑墙之处。
    • 句意:谁说像傅说这样有才能的人,还会一直处于傅岩之中不被重用呢。

现代译文

神凤从秦地的郊外飞向远方,
鹑鸟在楚地的关塞上空翱翔。
苍梧那边云朵的影子渐渐消散,
涿鹿之地雾气与光亮相互交织。
平原上草色黯淡,绿色稀疏,
进入蜀地的花朵鲜艳夺目。
谁说像傅说那样有才能的人,
还会一直埋没在傅岩之中呢。

创作背景

李峤生活在唐朝,他一生仕途起伏。这首诗具体创作时间不详,但大致反映了他渴望施展才华、得到朝廷重用的心境。在古代,文人常借诗表达自己的政治抱负,李峤可能也是如此,借诗中的典故暗示自己希望能像傅说一样,被君主发现并委以重任。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“苍梧”“涿鹿”“版筑士”“傅岩”等典故,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的情感和志向。
    • 对比映衬:“草暗少原绿”与“花明入蜀红”形成鲜明对比,描绘出不同地域景色的差异,使诗歌画面更加丰富生动。
  • 语言特色:语言典雅华丽,用词精准,如“迥”“空”“去”“通”等字,生动地展现了自然景象的动态变化。
  • 意境营造:诗的前六句描绘了秦郊、楚塞、苍梧、涿鹿、少原、蜀地等广阔地域的景象,营造出一种雄浑壮阔的意境。结尾处通过用典,将这种宏大的自然意境与个人的政治抱负相结合,使诗歌既有广阔的视野,又有深刻的思想内涵。