诗无敌

会稽郡楼雪霁

唐 · 张继

江城昨夜雪如花,郢客登楼齐望华。夏禹坛前仍聚玉,
数处微明销不尽,湖山清映越人家。

简要说明

此诗描绘了会稽郡楼雪后初霁的景象,展现了雪后美景,包括如花般的雪、坛前堆积的雪、微明未消的雪以及被雪映衬的湖山人家,表达了诗人对这一美景的赞美之情。

逐句注释

  • “江城昨夜雪如花,郢客登楼齐望华”:
    • 字词:“江城”,指会稽城,因其临江;“郢客”,战国时楚国人,这里泛指登楼赏雪之人;“华”,光华,指雪景的美丽光彩。
    • 句意:会稽城昨夜的雪像花一样飘落,登楼的人们一起欣赏这美丽的雪景。
  • “夏禹坛前仍聚玉”:
    • 字词:“夏禹坛”,纪念夏禹的祭坛;“聚玉”,形容雪堆积得像玉一样。
    • 句意:夏禹坛前的雪依旧堆积着,如同美玉聚集。
  • “数处微明销不尽,湖山清映越人家”:
    • 字词:“微明”,指雪微微发亮;“销”,融化;“越人家”,会稽古属越国,这里指会稽的人家。
    • 句意:有几处雪微微发亮还没有融化,湖光山色与雪相互映衬,映照出会稽人家的美景。

现代译文

会稽城昨夜雪花如绽放的花朵般飘落,
登楼的人们一同观赏这美丽的雪景。
夏禹坛前的积雪还像美玉般堆积着,
有几处雪微微发亮还未完全融化,
湖光山色与雪清晰地映照出越地人家。

创作背景

张继是唐代诗人,关于这首诗具体创作时间难以精确知晓。大致是他在会稽时,恰逢一夜降雪,次日雪霁,他登上会稽郡楼,被眼前雪后初霁的美景所打动,于是创作此诗来描绘所见之景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“江城昨夜雪如花”将雪比作花,生动形象地写出了雪飘落时的轻盈、美丽姿态,给人以美好的视觉感受。
    • 借景抒情:整首诗通过描绘雪后会稽的美景,如夏禹坛前的积雪、未融化的微明之雪以及湖山映衬下的人家,表达了诗人对眼前景色的喜爱和赞美之情。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用简洁的文字勾勒出了一幅生动的雪后美景图,如“数处微明销不尽”,精准地描绘出雪未完全融化的状态。
  • 意境营造:营造出一种宁静、优美、清新的意境。雪后的会稽城,有堆积如玉的雪,有微明的光影,湖山与人家相互映衬,给人一种空灵、雅致的感觉,让读者仿佛身临其境,感受到雪后世界的美好。