这首诗描绘了吕渭在贡闱中独自发愁难以决定考生去留的情景,借“仙翁昨日事”表达希望前主司能理解自己此刻的心情,体现出他在主持贡举时的纠结与愁绪。
贞元十一年知贡举挠阁不能定去留寄诗前主司
独坐贡闱里,愁多芳草生。仙翁昨日事,应见此时情。
简要说明
逐句注释
- “独坐贡闱里,愁多芳草生”:
- 字词:“贡闱”,科举考试的考场;“芳草生”,化用江淹《别赋》“春草碧色,春水渌波,送君南浦,伤如之何”中春草引发愁思的意象,这里表示愁绪如芳草般滋生蔓延。
- 句意:独自坐在科举考试的考场里,忧愁太多就像芳草不断生长。
- “仙翁昨日事,应见此时情”:
- 字词:“仙翁”,指前主司;“昨日事”,指前主司主持贡举的经历。
- 句意:前主司当年主持贡举的事情,应该能理解我现在的心情。
现代译文
我独自坐在科举考场之中,
心中愁绪如芳草般疯长。
前主司您当年主持贡举,
应该能懂我此刻的惆怅。
创作背景
贞元十一年,吕渭担任知贡举一职,负责科举考试中考生的选拔。在决定考生去留时他陷入了纠结,难以做出抉择,于是写了这首诗寄给前主司,希望对方能理解自己的处境和心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“愁多芳草生”通过“芳草”这一意象,将抽象的愁绪具象化,形象地表达出诗人心中愁绪的不断滋生和难以排解。
- 联想对比:诗人由自己此刻的处境联想到前主司当年主持贡举的事,希望对方能感同身受,增加了情感的共鸣。
- 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,却能直接表达出诗人内心的愁闷与无奈,如“独坐”“愁多”等词简洁有力地展现了他的状态和情绪。
- 意境营造:营造出一种孤独、忧愁的意境,“独坐贡闱里”描绘出诗人独自面对抉择的孤独场景,“愁多芳草生”进一步渲染了这种愁闷的氛围,让读者能深刻感受到诗人在主持贡举时的压力和困扰。
常见问题
《贞元十一年知贡举挠阁不能定去留寄诗前主司》的作者和朝代是什么?
《贞元十一年知贡举挠阁不能定去留寄诗前主司》的作者是吕渭,页面按唐作品展示。
《贞元十一年知贡举挠阁不能定去留寄诗前主司》主要写了什么?
这首诗描绘了吕渭在贡闱中独自发愁难以决定考生去留的情景,借“仙翁昨日事”表达希望前主司能理解自己此刻的心情,体现出他在主持贡举时的纠结与愁绪。
《贞元十一年知贡举挠阁不能定去留寄诗前主司》的创作背景是什么?
贞元十一年,吕渭担任知贡举一职,负责科举考试中考生的选拔。在决定考生去留时他陷入了纠结,难以做出抉择,于是写了这首诗寄给前主司,希望对方能理解自己的处境和心情。
《贞元十一年知贡举挠阁不能定去留寄诗前主司》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“愁多芳草生”通过“芳草”这一意象,将抽象的愁绪具象化,形象地表达出诗人心中愁绪的不断滋生和难以排解。 联想对比 :诗人由自己此刻的处境联想到前主司当年主持贡举的事,希望对方能感同身受,增加了情感的共鸣。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,却能直接表达出诗人内心的愁闷与无奈,如“独坐”“愁多”等词简洁有力地展现了他的状态和情绪。...