忆长安:八月

· 吕渭

忆长安,八月时,阙下天高旧仪。衣冠共颁金镜,
犀象对舞丹墀。更爱终南灞上,可怜秋草碧滋。

简要说明

这首诗以“忆长安”为主题,描绘了长安八月的景象。诗中展现了宫廷中按旧仪举行活动、官员们颁赐金镜的庄重场景,以及宫廷前犀象起舞的热闹画面,最后还提及终南灞上秋草的可爱景色,表达了诗人对长安八月的怀念之情。

逐句注释

  • “忆长安,八月时,阙下天高旧仪”:
    • 字词:“阙下”,宫阙之下,指宫廷;“旧仪”,旧时的礼仪。
    • 句意:回忆长安的八月,此时宫廷上空天高云淡,正举行着旧时的礼仪活动。
  • “衣冠共颁金镜”:
    • 字词:“衣冠”,代指官员;“金镜”,指铜镜,在唐代八月五日有向官员颁赐铜镜的习俗。
    • 句意:官员们一同参与颁赐金镜的仪式。
  • “犀象对舞丹墀”:
    • 字词:“犀象”,犀牛和大象;“丹墀”,宫殿前的红色台阶。
    • 句意:犀牛和大象在宫殿前的红色台阶前相对起舞。
  • “更爱终南灞上,可怜秋草碧滋”:
    • 字词:“终南”,终南山;“灞上”,地名,在今陕西西安东;“可怜”,可爱;“碧滋”,碧绿而滋润。
    • 句意:更喜爱终南山和灞上的景色,那秋天的草儿碧绿而滋润,十分可爱。

现代译文

回忆长安的八月啊,
宫廷上空天高云淡,旧时礼仪正在上演。
官员们齐聚一堂,共颁赐那金镜闪闪。
犀牛大象在宫殿前的台阶相对起舞,热闹非凡。
我更钟情于终南山和灞上的风光,
那秋天的草儿碧绿滋润,实在惹人爱怜。

创作背景

这首诗作者吕渭生活在唐朝。唐朝文化繁荣,宫廷礼仪丰富多样。八月五日在唐代是重要的节日,有向官员颁赐铜镜等习俗。这首诗创作时间虽不明确,但应是作者离开长安后,回忆长安八月的宫廷活动及周边景色,借回忆展现长安的繁华和美好,抒发对长安的思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中对宫廷中颁赐金镜、犀象起舞的描写是实写,展现了当时热闹、庄重的场景;而“忆”字则体现了回忆的虚写,将现实中的记忆与曾经的场景相结合,使诗歌更具层次感。
    • 对比衬托:将宫廷中的热闹活动与终南灞上的宁静秋景形成对比,以宫廷的热闹衬托出终南灞上景色的清幽可爱,突出了诗人对不同景致的喜爱。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用“可怜”等词生动地表达出诗人对秋草景色的喜爱之情,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过对宫廷活动和自然景色的描写,营造出一种繁华与清幽交织的意境。前半部分描绘宫廷的热闹,展现出长安的繁华气象;后半部分描绘终南灞上的秋景,营造出宁静、优美的氛围,使读者能感受到诗人对长安不同方面的怀念与热爱。

常见问题

《忆长安:八月》的作者和朝代是什么?

《忆长安:八月》的作者是吕渭,页面按唐作品展示。

《忆长安:八月》主要写了什么?

这首诗以“忆长安”为主题,描绘了长安八月的景象。诗中展现了宫廷中按旧仪举行活动、官员们颁赐金镜的庄重场景,以及宫廷前犀象起舞的热闹画面,最后还提及终南灞上秋草的可爱景色,表达了诗人对长安八月的怀念之情。

《忆长安:八月》的创作背景是什么?

这首诗作者吕渭生活在唐朝。唐朝文化繁荣,宫廷礼仪丰富多样。八月五日在唐代是重要的节日,有向官员颁赐铜镜等习俗。这首诗创作时间虽不明确,但应是作者离开长安后,回忆长安八月的宫廷活动及周边景色,借回忆展现长安的繁华和美好,抒发对长安的思念之情。

《忆长安:八月》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中对宫廷中颁赐金镜、犀象起舞的描写是实写,展现了当时热闹、庄重的场景;而“忆”字则体现了回忆的虚写,将现实中的记忆与曾经的场景相结合,使诗歌更具层次感。 对比衬托 :将宫廷中的热闹活动与终南灞上的宁静秋景形成对比,以宫廷的热闹衬托出终南灞上景色的清幽可爱,突出了诗人对不同景致的喜爱。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,用“可怜”...