朝归书寄元八

这首诗是白居易写给元八的书信诗，描绘了自己退朝归家后的闲适生活，表达了他对这种自在生活的满足与享受，同时感慨身边缺少能一同闲适相伴之人，体现出一种恬淡的心境。

• “进入阁前拜，退就廊下餐”：
  • 字词：“阁”，指朝堂官署；“拜”，朝拜。
  • 句意：上朝进入官署前朝拜行礼，退朝后就在廊下用餐。
• “归来昭国里，人卧马歇鞍”：
  • 字词：“昭国里”，白居易居住之地；“歇鞍”，卸下马鞍休息。
  • 句意：回到昭国里的家中，人躺下休息，马也卸下马鞍歇着。
• “却睡至日午，起坐心浩然”：
  • 字词：“却睡”，再睡；“浩然”，开阔、旷达的样子。
  • 句意：接着一觉睡到中午，起来坐着心境开阔旷达。
• “况当好时节，雨后清和天”：
  • 字词：“清和”，天气清朗温和。
  • 句意：况且正赶上好时节，雨后天气清朗温和。
• “柿树绿阴合，王家庭院宽”：
  • 字词：“绿阴合”，绿树的枝叶相互交错形成树荫。
  • 句意：柿子树的枝叶交错形成绿荫，庭院显得十分宽敞。
• “瓶中鄠县酒，墙上终南山”：
  • 字词：“鄠县”，今陕西户县，以产酒闻名；“墙上终南山”，指从庭院的墙上能看到终南山的景色。
  • 句意：瓶里装着鄠县产的美酒，从墙上能望见终南山的美景。
• “独眠仍独坐，开襟当风前”：
  • 字词：“开襟”，敞开衣襟。
  • 句意：独自睡眠又独自坐着，在风中敞开衣襟。
• “禅师与诗客，次第来相看”：
  • 字词：“次第”，依次。
  • 句意：禅师和诗友们，依次前来探望我。
• “要语连夜语，须眠终日眠”：
  • 字词：“要语”，重要的话，知心话。
  • 句意：有知心话就整夜交谈，想睡觉就整日安睡。
• “除非奉朝谒，此外无别牵”：
  • 字词：“奉朝谒”，上朝拜见皇帝。
  • 句意：除了上朝拜见皇帝，此外没有别的事情牵挂。
• “年长身且健，官贫心甚安”：
  • 字词：“官贫”，官职低俸禄少。
  • 句意：年纪大了身体还健康，官职虽低俸禄少但心里很安定。
• “幸无急病痛，不至苦饥寒”：
  • 字词：“急病痛”，突发的重病。
  • 句意：幸好没有突发的重病，也不至于遭受饥饿寒冷之苦。
• “自此聊以适，外缘不能干”：
  • 字词：“聊以适”，姑且以此来获得闲适；“干”，干扰。
  • 句意：从此姑且享受这份闲适，外界的事情不能干扰我。
• “唯应静者信，难为动者言”：
  • 字词：“静者”，指心境淡泊、喜欢安静生活的人；“动者”，指热衷名利、生活忙碌的人。
  • 句意：只有心境淡泊的人能理解我的感受，很难跟热衷名利的人说清楚。
• “台中元侍御，早晚作郎官”：
  • 字词：“台中”，御史台；“元侍御”，即元八；“郎官”，中央官署的高级官员。
  • 句意：御史台里的元侍御，早晚有一天会升任郎官。
• “未作郎官际，无人相伴闲”：
  • 字词：“际”，时候。
  • 句意：在你还没升任郎官的时候，没人能陪我一起悠闲度日了。

上朝进入官署前朝拜行礼，退朝后就在廊下用餐。
回到昭国里的家中，人躺下休息，马也卸下马鞍歇着。
接着一觉睡到中午，起来坐着心境开阔旷达。
况且正赶上好时节，雨后天气清朗温和。
柿子树的枝叶交错形成绿荫，庭院显得十分宽敞。
瓶里装着鄠县产的美酒，从墙上能望见终南山的美景。
独自睡眠又独自坐着，在风中敞开衣襟。
禅师和诗友们，依次前来探望我。
有知心话就整夜交谈，想睡觉就整日安睡。
除了上朝拜见皇帝，此外没有别的事情牵挂。
年纪大了身体还健康，官职虽低俸禄少但心里很安定。
幸好没有突发的重病，也不至于遭受饥饿寒冷之苦。
从此姑且享受这份闲适，外界的事情不能干扰我。
只有心境淡泊的人能理解我的感受，很难跟热衷名利的人说清楚。
御史台里的元侍御，早晚有一天会升任郎官。
在你还没升任郎官的时候，没人能陪我一起悠闲度日了。

这首诗创作于白居易在朝为官时期。当时他虽然官职不高、俸禄微薄，但生活相对安定，没有太多的俗事烦扰。他与元八交往密切，这首诗便是他退朝归家后，将自己闲适的生活状态和心境通过书信诗的形式寄给元八，表达对这种生活的满足，同时也有对友人的思念与感慨。

• 表现手法：
  • 叙事与抒情结合：诗中先详细叙述了自己退朝归家后的一系列生活场景，如睡觉、赏景、与友人交谈等，然后在叙事的基础上抒发自己对这种闲适生活的满足与感慨，使情感表达自然而真挚。
  • 对比衬托：以“年长身且健，官贫心甚安”“幸无急病痛，不至苦饥寒”等语句，将自己身体状况、生活条件和心境进行对比，突出了他安贫乐道、随遇而安的生活态度。同时，“唯应静者信，难为动者言”将“静者”和“动者”进行对比，进一步强调了自己心境的淡泊。
• 语言特色：语言通俗易懂，质朴自然，具有白居易诗歌一贯的风格。如“要语连夜语，须眠终日眠”等语句，用直白的语言描绘出生活场景，让读者能够真切地感受到诗人的生活状态和心境。
• 意境营造：通过对家中庭院景色的描写，如“柿树绿阴合，王家庭院宽。瓶中鄠县酒，墙上终南山”，营造出一种宁静、闲适、惬意的意境，体现出诗人对生活的热爱和对内心平静的追求。整首诗从生活琐事中展现出一种恬淡的诗意，使读者能够感受到诗人所营造的闲适生活氛围。