村中留李三固言宿

这首诗记录了白居易与李三固言的一次相聚。诗人回忆过往情谊，邀请友人留宿，表达了对友情的珍视以及对未来相聚的不确定之感，同时透露出想要归隐江湖的想法。

• “平生早游宦，不道无亲故”：
  • 字词：“游宦”，外出求官或做官；“不道”，不料。
  • 句意：一生很早就外出做官，没想到会没有亲近的故旧。
• “如我与君心，相知应有数”：
  • 字词：“相知”，相互了解，彼此知心。
  • 句意：像我和你之间的心意，相互了解的程度应该是心中有数的。
• “春明门前别，金氏陂中遇”：
  • 字词：“春明门”，唐代长安城城门之一；“金氏陂”，地名。
  • 句意：我们曾在春明门前分别，又在金氏陂这个地方相遇。
• “村酒两三杯，相留寒日暮”：
  • 字词：“村酒”，农家自酿的酒。
  • 句意：用两三杯村酒，留你在这寒冷的日暮时分。
• “勿嫌村酒薄，聊酌论心素”：
  • 字词：“心素”，内心的真情、想法。
  • 句意：不要嫌弃这村酒的酒力淡薄，姑且一起喝着酒来谈谈心里话。
• “请君少踟蹰，系马门前树”：
  • 字词：“踟蹰”，犹豫、徘徊。
  • 句意：请你稍微停留一下，把马系在门前的树上。
• “明年身若健，便拟江湖去”：
  • 字词：“拟”，打算；“江湖”，远离官场的民间。
  • 句意：如果明年身体还健康，我就打算归隐江湖了。
• “他日纵相思，知君无觅处”：
  • 字词：“纵”，即使。
  • 句意：以后即使相互思念，也不知道到哪里去寻找对方。
• “后会既茫茫，今宵君且住”：
  • 字词：“茫茫”，渺茫。
  • 句意：以后的相聚既然如此渺茫，今晚你就留下来吧。

一生早早外出做官，
没想到身边没有亲近故旧。
像我和你之间的心意，
相互了解的程度心中有数。
曾在春明门前分别，
又在金氏陂偶然相遇。
用两三杯村酒，
留你在这寒冷的日暮。
不要嫌弃村酒淡薄，
姑且一起喝酒谈谈心里话。
请你稍微停留一下，
把马系在门前的树上。
如果明年身体还康健，
我就打算归隐江湖啦。
以后即使相互思念，
也不知到哪里把你找寻。
以后的相聚如此渺茫，
今晚你就留下来吧。

白居易一生仕途坎坷，在经历了官场的种种波折后，他的心态逐渐发生变化，产生了归隐的想法。这首诗具体创作时间不详，但从诗中可以看出此时诗人已对官场有所厌倦。他与李三固言相遇于村野，借村酒相邀，表达内心感慨，也是他心境转变的一种体现。

• 表现手法：
  • 叙事与抒情结合：诗中既有对过往经历如“春明门前别，金氏陂中遇”的叙事，也有对友情、未来的抒情，如“相知应有数”“后会既茫茫”等，使情感表达更真实可感。
  • 直抒胸臆：“明年身若健，便拟江湖去”直接表明了诗人想要归隐江湖的想法，情感真挚坦率。
• 语言特色：语言通俗易懂，如“勿嫌村酒薄，聊酌论心素”“今宵君且住”等语句，口语化色彩浓厚，就像与友人面对面交谈，亲切自然。
• 意境营造：通过描绘乡村日暮、村酒待客的场景，营造出一种质朴、温馨又略带惆怅的意境。既体现了乡村生活的宁静与朴实，又传达出对友情和未来的忧虑与感慨。