东园玩菊

这首诗以诗人在东园赏菊为线索，先描绘了东园荒凉的秋景，引出新开的菊花。接着对比少年和年长时对饮酒取乐态度的变化，感慨岁月流逝、年老难乐。最后借菊花虽后时而独鲜，表达自己借菊暂展笑颜的心境，抒发了时光易逝、人生易老的感慨。

• “少年昨已去，芳岁今又阑”：
  • 字词：“昨”，这里有不久前之意；“芳岁”，美好的时光，指一年；“阑”，尽，残。
  • 句意：少年时光不久前已经离去，美好的一年如今又到了尽头。
• “如何寂寞意，复此荒凉园”：
  • 字词：“如何”，为何；“复”，又。
  • 句意：为何我满怀寂寞之意，又来到这荒凉的园子。
• “园中独立久，日澹风露寒”：
  • 字词：“澹”，同“淡”，指日光暗淡；“风露”，风和露水。
  • 句意：我在园中独自站立很久，日光暗淡，风带着露水透着寒意。
• “秋蔬尽芜没，好树亦凋残”：
  • 字词：“芜没”，荒废埋没；“凋残”，凋零残败。
  • 句意：秋天的蔬菜全都荒废埋没了，原本美好的树木也凋零残败。
• “唯有数丛菊，新开篱落间”：
  • 字词：“篱落”，篱笆。
  • 句意：只有几丛菊花，刚刚在篱笆间开放。
• “携觞聊就酌，为尔一留连”：
  • 字词：“觞”，酒杯；“聊”，姑且；“就酌”，靠近饮酒；“流连”，舍不得离开。
  • 句意：我带着酒杯姑且来这里饮酒，为了这菊花而停留观赏。
• “忆我少小日，易为兴所牵”：
  • 字词：“兴”，兴致。
  • 句意：回忆我年少的时候，很容易被兴致所牵引。
• “见酒无时节，未饮已欣然”：
  • 字词：“时节”，时间限制。
  • 句意：看到酒没有时间限制，还没喝就已经很高兴了。
• “近从年长来，渐觉取乐难”：
  • 字词：“年长”，年纪增大。
  • 句意：近来随着年纪增大，渐渐觉得寻找快乐很难。
• “常恐更衰老，强饮亦无欢”：
  • 字词：“强饮”，勉强饮酒。
  • 句意：常常担心更加衰老，即使勉强饮酒也没有欢乐。
• “顾谓尔菊花，后时何独鲜”：
  • 字词：“顾谓”，回头对……说；“后时”，晚开；“鲜”，鲜艳。
  • 句意：我回头对菊花说，你开得晚为何却独自这么鲜艳。
• “诚知不为我，借尔暂开颜”：
  • 字词：“诚知”，确实知道；“开颜”，露出笑容。
  • 句意：我确实知道你不是为我而开，只是借你让我暂时露出笑容。

少年时光不久前已悄然离去，
美好的一年如今又到了尽头。
为何我满心寂寞，
又来到这荒凉的园子。
我在园中独自站立许久，
日光黯淡，风露透着寒意。
秋天的蔬菜都已荒废埋没，
好看的树木也凋零残败。
只有几丛菊花，
刚刚在篱笆间绽放。
我拿着酒杯姑且来此饮酒，
为你这菊花而停留赏玩。
回忆我年少的时候，
很容易被兴致所左右。
看到酒不论何时，
还没喝就已满心欢喜。
近来随着年纪渐长，
渐渐觉得找乐子太难。
常常害怕更加衰老，
勉强喝酒也毫无欢乐。
我回头对菊花说，
你开得晚为何独自这般鲜艳。
我知道你并非为我而开，
借你让我暂时展露笑颜。

白居易一生宦海浮沉，经历了诸多人生起伏。这首诗创作的具体时间虽难以精确确定，但从诗中对时光流逝和年老心境的感慨来看，应是他中年或晚年时期所作。此时他经历了生活的沧桑，对人生有了更深刻的感悟，看到园中荒凉秋景与新开菊花，触发了内心的感慨，从而写下此诗。

• 表现手法：
  • 对比：诗中将少年时容易被兴致牵引、见酒欣然，与年长后渐觉取乐难、强饮无欢进行对比，突出了时光流逝、心境变化带来的落差，强化了诗人对衰老和人生易逝的感慨。
  • 借景抒情：开篇描绘东园的荒凉秋景，如“秋蔬尽芜没，好树亦凋残”，营造出一种萧瑟、寂寞的氛围，衬托出诗人内心的孤独和对时光流逝的哀伤。而“唯有数丛菊，新开篱落间”，以菊花的鲜艳与周围的荒凉形成对比，借菊花表达了一种在困境中仍有生机的寓意，同时也为下文借菊开颜做铺垫。
• 语言特色：语言平实自然，通俗易懂，用简洁的文字表达出深刻的情感。如“见酒无时节，未饮已欣然”“强饮亦无欢”等语句，直白地写出了不同阶段对饮酒的不同感受，让读者能真切感受到诗人心境的变化。
• 意境营造：通过对东园秋景的细致描绘，营造出一种荒凉、寂寞又略带惆怅的意境。诗人在园中独立，面对荒芜之景和新开菊花，在回忆与现实的交织中，将时光易逝、人生易老的感慨融入其中，使整首诗充满了浓厚的情感氛围，让读者产生共鸣。