诗无敌

落花

唐 · 李鹹用

拾得移时看,重思造化功。如何飘丽景,不似遇春风。
满地余香在,繁枝一夜空。只应公子见,先忆坠楼红。

简要说明

这首诗围绕落花展开,诗人通过拾起落花长久观看,思考自然造化之功,描绘了落花飘落、满地留香、繁枝一夜变空的景象,表达了对落花命运的感慨,最后借典故进一步深化这种情感。

逐句注释

  • “拾得移时看,重思造化功”:
    • 字词:“移时”,一段时间;“造化功”,大自然的创造化育之功。
    • 句意:拾起落花看了好一会儿,再次思索大自然的创造化育之功。
  • “如何飘丽景,不似遇春风”:
    • 字词:“丽景”,美景。
    • 句意:为什么在如此美好的景色中飘落,却不像在春风中那般美好呢。
  • “满地余香在,繁枝一夜空”:
    • 字词:“余香”,落花残留的香气。
    • 句意:满地还留存着落花的香气,而繁茂的树枝一夜之间变得空空荡荡。
  • “只应公子见,先忆坠楼红”:
    • 字词:“公子”,贵族子弟;“坠楼红”,用绿珠坠楼的典故,绿珠为西晋石崇的爱妾,石崇失势后,孙秀索要绿珠,绿珠不从,坠楼而死,这里“红”指绿珠。
    • 句意:只有公子见到这落花,才会首先想起坠楼的绿珠。

现代译文

拾起落花看了许久,
反复思索大自然的神奇之功。
为何在美景中飘落,
却没了春风中的那份娇容。
满地还留着落花的余香,
繁茂的树枝一夜之间变得空空。
只有公子看到这落花,
会首先忆起坠楼的绿珠那一抹艳红。

创作背景

李咸用生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,文人的仕途往往不顺。这首诗具体创作时间不详,但结合他所处的时代背景,可能是诗人看到落花的景象,联想到自己的身世和晚唐社会的衰落,借落花来抒发自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写落花飘落、满地留香、繁枝变空等景象,抒发了对落花命运的同情和感慨,同时也寄寓了自己对人生无常、命运多舛的感叹。
    • 用典:最后一句“只应公子见,先忆坠楼红”运用绿珠坠楼的典故,使诗歌的内涵更加丰富,深化了诗歌的主题,进一步表达了诗人对美好事物消逝的惋惜之情。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出落花的景象,如“满地余香在,繁枝一夜空”,简洁而有力地展现了落花后的凄凉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种伤感、凄凉的意境,落花的飘落、满地的余香以及繁枝的空荡,都给人一种美好事物消逝的感觉,让读者感受到诗人内心的惆怅和无奈。