这首诗是李咸用在九江时和友人一起赠给陈生的作品。诗中表达了对陈生文章的高度赞赏,认为其能助力淳朴之风,文章意义深刻且诗句飘逸自然。同时描绘了暮云、秋月之景,营造出一种悠远的氛围,最后提及陈生寄家瀑布旁,表达了希望能常与陈生欢笑交谈的愿望。
九江和人赠陈生
天畏斯文坠,凭君助素风。意深皆可补,句逸不因功。
暮替云愁远,秋惊月占空。寄家当瀑布,时得笑言同。
暮替云愁远,秋惊月占空。寄家当瀑布,时得笑言同。
简要说明
逐句注释
- “天畏斯文坠,凭君助素风”:
- 字词:“斯文”,指文化、文章;“坠”,坠落、衰败;“素风”,淳朴的风气。
- 句意:上天害怕文化衰败,凭借您来助力淳朴的风气。
- “意深皆可补,句逸不因功”:
- 字词:“意深”,文章含义深刻;“补”,弥补、增益;“逸”,飘逸、自然;“功”,刻意雕琢之功。
- 句意:您文章意义深刻都可以对社会有所补益,诗句飘逸自然并非靠刻意雕琢。
- “暮替云愁远,秋惊月占空”:
- 字词:“暮替”,傍晚时分;“愁远”,带着忧愁向远方延伸;“秋惊”,秋季到来令人惊叹;“占空”,占据天空。
- 句意:傍晚时分,云朵带着忧愁向远方延伸;秋季到来,令人惊叹明月独自占据天空。
- “寄家当瀑布,时得笑言同”:
- 字词:“寄家”,安家;“当”,在;“笑言同”,一起欢笑交谈。
- 句意:您安家在瀑布旁,希望能时常和您一起欢笑交谈。
现代译文
上天担忧文化会衰败,
全靠您来助力淳朴的风尚。
文章意义深刻皆能有益,
诗句飘逸并非刻意之功。
傍晚暮云带着忧愁远去,
秋季来临惊叹明月满空。
您把家安在瀑布的旁边,
希望常能与您欢笑谈讲。
创作背景
李咸用是晚唐诗人,当时社会动荡,文化发展面临诸多困境。这首诗具体创作时间不详,但大致处于其生活的晚唐时期。诗人和友人在九江时,遇到陈生,可能被陈生的文章和才华所打动,于是和友人一起作诗相赠,希望陈生能凭借自己的才华和文章助力社会淳朴风气的延续。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:开篇“天畏斯文坠,凭君助素风”,借助上天对文化衰败的担忧,托出希望陈生助力文化和淳朴风气的志向,表达了对陈生的期望。
- 情景交融:“暮替云愁远,秋惊月占空”,通过描绘傍晚的云、秋季的月等自然景象,融入了诗人淡淡的忧愁和惊叹之情,景中含情,情因景生。
- 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的情感和对陈生的赞赏。如“意深皆可补,句逸不因功”,简洁地概括了陈生文章的特点。
- 意境营造:诗中描绘的暮云、秋月等景象,营造出一种悠远、略带忧愁的意境。这种意境既衬托出当时社会文化发展的困境,也表达了诗人对陈生的期待和与陈生交往的美好愿望。同时,“寄家当瀑布”又给人一种清幽、闲适的感觉,进一步丰富了诗歌的意境。
常见问题
《九江和人赠陈生》的作者和朝代是什么?
《九江和人赠陈生》的作者是李鹹用,页面按唐作品展示。
《九江和人赠陈生》主要写了什么?
这首诗是李咸用在九江时和友人一起赠给陈生的作品。诗中表达了对陈生文章的高度赞赏,认为其能助力淳朴之风,文章意义深刻且诗句飘逸自然。同时描绘了暮云、秋月之景,营造出一种悠远的氛围,最后提及陈生寄家瀑布旁,表达了希望能常与陈生欢笑交谈的愿望。
《九江和人赠陈生》的创作背景是什么?
李咸用是晚唐诗人,当时社会动荡,文化发展面临诸多困境。这首诗具体创作时间不详,但大致处于其生活的晚唐时期。诗人和友人在九江时,遇到陈生,可能被陈生的文章和才华所打动,于是和友人一起作诗相赠,希望陈生能凭借自己的才华和文章助力社会淳朴风气的延续。
《九江和人赠陈生》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :开篇“天畏斯文坠,凭君助素风”,借助上天对文化衰败的担忧,托出希望陈生助力文化和淳朴风气的志向,表达了对陈生的期望。 情景交融 :“暮替云愁远,秋惊月占空”,通过描绘傍晚的云、秋季的月等自然景象,融入了诗人淡淡的忧愁和惊叹之情,景中含情,情因景生。 语言特色 :语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的情感和...