这首诗主题围绕对故人的思念以及自身心境的表达。诗中展现出诗人虽心怀朝廷却又无奈于当下现实,在宁静的自然环境中,流露出对战争的忧虑和对名利的淡泊,整体情感深沉而复杂。
秋兴
木叶乱飞尽,故人犹未还。心虽游紫阙,时合在青山。
近寺僧邻静,临池鹤对闲。兵戈如未息,名位莫相关。
近寺僧邻静,临池鹤对闲。兵戈如未息,名位莫相关。
简要说明
逐句注释
- “木叶乱飞尽,故人犹未还”:
- 字词:“木叶”,树叶;“犹”,仍然。
- 句意:树叶杂乱地纷纷飘落殆尽,可老朋友却依然没有归来。
- “心虽游紫阙,时合在青山”:
- 字词:“紫阙”,指宫廷、朝廷;“合”,应该。
- 句意:我的心虽然向往着朝廷,可当下的时势却让我应该隐居在青山之中。
- “近寺僧邻静,临池鹤对闲”:
- 字词:“邻”,相邻;“对”,相对。
- 句意:住处靠近寺庙,与僧人相邻,环境十分宁静;面临着池塘,有仙鹤相对而显得很悠闲。
- “兵戈如未息,名位莫相关”:
- 字词:“兵戈”,指战争;“名位”,名誉和地位。
- 句意:如果战争还不停止,那么名誉和地位就与我没有什么关系了。
现代译文
树叶杂乱地飘飞而尽,
老朋友却依旧没有回来。
我的心虽向往着朝廷,
可时势却让我该隐于青山。
住处近寺与僧人相邻,
环境安静得令人心安。
面临池塘仙鹤相对,
自在悠闲得如同画卷。
要是战争还不停止,
名利地位与我何干。
创作背景
李咸用生活于晚唐时期,这一时期政治腐败,战乱频繁。诗人在这样动荡不安的社会背景下,既有着对朝廷的关心和抱负,又因现实的残酷而感到无奈。这首诗可能创作于其隐居期间,当时社会上兵戈未息,百姓生活困苦,诗人目睹这些景象,结合自身经历和心境写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两联中,“木叶乱飞尽”的秋景烘托出诗人因故人未归而产生的惆怅之情;“近寺僧邻静,临池鹤对闲”描绘出宁静悠闲的画面,寄寓着诗人对这种宁静生活的向往,同时也反衬出社会的动荡不安。
- 对比:“心虽游紫阙,时合在青山”将诗人内心对朝廷的向往和现实中只能隐居青山形成对比,突出了诗人的无奈与矛盾心理。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻的情感和思想。如“兵戈如未息,名位莫相关”直白地表达了诗人对战争的厌恶和对名利的淡泊。
- 意境营造:通过描绘秋天落叶纷飞、寺庙宁静、仙鹤悠闲等景象,营造出一种清冷、孤寂而又宁静的意境,既体现出诗人内心的孤独和无奈,又表现出其在困境中寻求宁静和超脱的心境。
常见问题
《秋兴》的作者和朝代是什么?
《秋兴》的作者是李鹹用,页面按唐作品展示。
《秋兴》主要写了什么?
这首诗主题围绕对故人的思念以及自身心境的表达。诗中展现出诗人虽心怀朝廷却又无奈于当下现实,在宁静的自然环境中,流露出对战争的忧虑和对名利的淡泊,整体情感深沉而复杂。
《秋兴》的创作背景是什么?
李咸用生活于晚唐时期,这一时期政治腐败,战乱频繁。诗人在这样动荡不安的社会背景下,既有着对朝廷的关心和抱负,又因现实的残酷而感到无奈。这首诗可能创作于其隐居期间,当时社会上兵戈未息,百姓生活困苦,诗人目睹这些景象,结合自身经历和心境写下此诗。
《秋兴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两联中,“木叶乱飞尽”的秋景烘托出诗人因故人未归而产生的惆怅之情;“近寺僧邻静,临池鹤对闲”描绘出宁静悠闲的画面,寄寓着诗人对这种宁静生活的向往,同时也反衬出社会的动荡不安。 对比 :“心虽游紫阙,时合在青山”将诗人内心对朝廷的向往和现实中只能隐居青山形成对比,突出了诗人的无奈与矛盾心理。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,...