此诗以春风为主题,描绘了春风吹拂万国,使得万物生长的景象。诗中探讨了春风作用于不同事物的差异,最后以奇特的想象描述春风如三十骑飘入月宫,表达了诗人对春风神奇力量的惊叹与想象。
春风
青帝使和气,吹嘘万国中。发生宁有异,先后自难同。
辇草不消力,岩花应费功。年年三十骑,飘入玉蟾宫。
辇草不消力,岩花应费功。年年三十骑,飘入玉蟾宫。
简要说明
逐句注释
- “青帝使和气,吹嘘万国中”:
- 字词:“青帝”,古代神话中掌管春天的神;“和气”,温和之气;“吹嘘”,吹拂;“万国”,天下各地。
- 句意:青帝派遣温和的气息,在天下各地吹拂。
- “发生宁有异,先后自难同”:
- 字词:“发生”,指万物生长;“宁”,难道。
- 句意:万物生长难道会有不同吗?只是生长的先后自然难以相同。
- “辇草不消力,岩花应费功”:
- 字词:“辇草”,生长在平地上的草;“岩花”,生长在岩石上的花。
- 句意:春风吹拂平地上的草不费什么力气,而让岩石上的花开放应该要花费更多功夫。
- “年年三十骑,飘入玉蟾宫”:
- 字词:“三十骑”,一种形象的说法,形容春风的灵动;“玉蟾宫”,月宫。
- 句意:每年春风都像三十骑骏马一样,飘进月宫中。
现代译文
青帝派遣温和的气息,
在天下各地轻轻吹拂。
万物生长本无不同啊,
只是先后顺序有差异。
春风吹绿平地的草儿,
似乎没费什么大力气。
可让岩石上花儿绽放,
想来应要花费些功夫。
每年春风如三十骑手,
飘飘荡荡飞入月宫中。
创作背景
李咸用是晚唐诗人,当时社会动荡不安。这首诗的具体创作时间难以确定,但在晚唐这样的时代背景下,诗人可能借春风使万物生长先后不同,来感慨人生境遇的差异。同时,以春风飘入月宫的奇幻想象,也反映出诗人在现实困境中寻求超脱的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了对比手法,如“辇草不消力,岩花应费功”,将春风对平地草和岩石花的作用进行对比,突出了万物生长环境不同,所受春风影响的难易程度也不同,引发读者对自然和人生的思考。
- 想象奇特:“年年三十骑,飘入玉蟾宫”运用奇特的想象,将春风比作三十骑骏马,飘入月宫,使诗歌充满了奇幻色彩,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言质朴自然,却又生动形象。如“吹嘘”“不消力”“应费功”等表述,简洁直白地描绘出春风的作用和效果,让读者容易理解。
- 意境营造:通过对春风吹拂万物的描写,营造出一种生机勃勃又略带奇幻的意境。诗的前几句写实,描绘春风下万物生长的情景,后两句则转入想象,将现实与奇幻相结合,使整首诗既有生活气息又充满浪漫色彩。
常见问题
《春风》的作者和朝代是什么?
《春风》的作者是李鹹用,页面按唐作品展示。
《春风》主要写了什么?
此诗以春风为主题,描绘了春风吹拂万国,使得万物生长的景象。诗中探讨了春风作用于不同事物的差异,最后以奇特的想象描述春风如三十骑飘入月宫,表达了诗人对春风神奇力量的惊叹与想象。
《春风》的创作背景是什么?
李咸用是晚唐诗人,当时社会动荡不安。这首诗的具体创作时间难以确定,但在晚唐这样的时代背景下,诗人可能借春风使万物生长先后不同,来感慨人生境遇的差异。同时,以春风飘入月宫的奇幻想象,也反映出诗人在现实困境中寻求超脱的心境。
《春风》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了对比手法,如“辇草不消力,岩花应费功”,将春风对平地草和岩石花的作用进行对比,突出了万物生长环境不同,所受春风影响的难易程度也不同,引发读者对自然和人生的思考。 想象奇特 :“年年三十骑,飘入玉蟾宫”运用奇特的想象,将春风比作三十骑骏马,飘入月宫,使诗歌充满了奇幻色彩,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言质朴自然,却又生动形象...