悯耕者

· 韦庄

何代何王不战争,尽从离乱见清平。
如今暴骨多于土,犹点乡兵作戍兵。

简要说明

这首诗以对历史和现实的深刻洞察,反映了战争给人民带来的巨大灾难。诗人感慨历代战争不断,虽偶尔有清平之世,但如今战场上白骨累累,百姓尸骨多于泥土,官府却仍在征调乡兵去戍守边疆,表达了对耕者等底层人民悲惨遭遇的深切同情。

逐句注释

  • “何代何王不战争,尽从离乱见清平”:
    • 字词:“何代何王”,指各个朝代、各个帝王;“离乱”,指战乱、社会动荡不安;“清平”,指社会太平、安宁。
    • 句意:哪个朝代、哪个帝王不发动战争呢?都是经历了社会的动荡不安之后才迎来太平。
  • “如今暴骨多于土,犹点乡兵作戍兵”:
    • 字词:“暴骨”,指暴露在野外的尸骨;“犹”,仍然;“点”,征调、挑选;“乡兵”,指由乡间征发的士兵;“戍兵”,指守卫边疆的士兵。
    • 句意:如今战场上暴露的尸骨比泥土还多,可官府仍然在征调乡间的百姓去充当戍守边疆的士兵。

现代译文

哪个朝代、哪个帝王不发动战争呢?
都是在经历了离乱之后才迎来太平。
如今野外暴露的尸骨比泥土还多,
可官府仍然在征调乡兵去当戍兵。

创作背景

韦庄生活在唐朝末年,当时政治腐败,藩镇割据,战乱频繁,百姓生活困苦不堪。这首诗便是在这样的社会背景下创作的,诗人目睹了战争给人民带来的巨大灾难,有感而发,写下此诗,以表达对底层人民的同情和对统治者穷兵黩武的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将历史上的离乱与清平进行对比,突出战争的频繁和和平的来之不易。同时,“如今暴骨多于土,犹点乡兵作戍兵”将白骨累累的残酷现实与官府仍在征兵的行为形成鲜明对比,深刻地揭示了统治者不顾百姓死活的本质。
    • 以小见大:通过描写“乡兵”这一普通百姓群体被征调的遭遇,反映出整个社会底层人民在战争中的悲惨命运,使诗歌具有更广泛的社会意义。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却具有强烈的感染力。如“暴骨多于土”这样直白的表述,直接展现出战争的惨烈和人民的苦难,让人触目惊心。
  • 情感表达:整首诗情感深沉,诗人对耕者等底层人民的同情之情溢于言表,同时对统治者的批判也蕴含其中。通过对战争和征兵现象的描述,引发读者对社会现实的深刻思考。