这首诗描绘了瑞云的美丽景象,展现了云的各种姿态,如随风舞动、泛水成鳞等。诗中表达了诗人对瑞云的赞美之情,同时也流露出希望瑞云能长留,不要遮蔽明月的愿望。
咏云
瑞云千里映,祥辉四望新。随风乱鸟翅,泛水结鱼鳞。
布叶疑临夏,开花讵待春。愿得承嘉景,无令掩桂轮。
布叶疑临夏,开花讵待春。愿得承嘉景,无令掩桂轮。
简要说明
逐句注释
- “瑞云千里映,祥辉四望新”:
- 字词:“瑞云”,吉祥之云;“祥辉”,祥瑞的光辉。
- 句意:吉祥的云朵在千里范围内映照,祥瑞的光辉向四周望去焕然一新。
- “随风乱鸟翅,泛水结鱼鳞”:
- 字词:“乱鸟翅”,形容云随风飘动如同鸟儿的翅膀纷乱飞舞;“泛水”,指云倒映在水面上;“结鱼鳞”,云影在水面上像鱼鳞一样排列。
- 句意:云随着风飘动,好似鸟儿纷乱的翅膀;倒映在水面上,如同鱼鳞般排列。
- “布叶疑临夏,开花讵待春”:
- 字词:“布叶”,云像树叶一样铺展开来;“讵”,岂,怎。
- 句意:云像树叶一样铺展开来,让人怀疑夏天已经来临;云又像花朵般绽放,哪里需要等待春天。
- “愿得承嘉景,无令掩桂轮”:
- 字词:“嘉景”,美好的景象,这里指瑞云;“桂轮”,月亮的别称。
- 句意:希望能长久地欣赏这美好的云景,不要让它遮蔽了明月。
现代译文
吉祥的云朵在千里间映照,
祥瑞的光辉让四周焕然一新。
它随风飘动如鸟儿翅膀纷乱,
倒映在水面似鱼鳞般排列。
像树叶铺展让人疑是夏天到,
似花朵绽放哪需等待春天来。
希望能长久欣赏这美好云景,
不要让它把那明月给遮挡。
创作背景
于季子生活在唐朝,这首诗具体创作时间不详。唐朝是一个文化繁荣、充满浪漫气息的时代,文人雅士常以自然景物为题材进行创作。于季子可能在某个晴朗的日子里,看到天空中美丽的瑞云,被其景象所打动,从而创作了这首诗来赞美云的美妙。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如“随风乱鸟翅”将云比作纷乱的鸟翅,“泛水结鱼鳞”把云影比作鱼鳞,“布叶疑临夏,开花讵待春”分别将云比作树叶和花朵,生动形象地描绘出云的不同形态。
- 想象:“布叶疑临夏,开花讵待春”通过想象,赋予云以季节变化的特征,增添了诗歌的浪漫色彩。
- 语言特色:语言优美生动,用词精准。“瑞云”“祥辉”等词营造出吉祥美好的氛围,“乱”“结”“疑”“讵”等动词和副词的运用,使诗歌富有动感和表现力。
- 意境营造:诗歌营造出一种空灵、美妙的意境。前六句描绘云的各种姿态,展现出云的灵动与美丽,后两句则表达了诗人对云景的珍惜和期望,使整首诗既有自然之美,又蕴含着诗人的情感,情景交融,意境深远。