奉和圣制夏日游石淙山

这首诗是张昌宗奉和皇帝夏日游石淙山之作。诗中描绘了石淙山的美景，展现了云车、帐殿、涧泉等景观，表达了陪皇帝游览如同置身仙境的愉悦之感，认为在此处游玩无需再去崆峒山寻仙问道。

• “云车遥裔三珠树”：
  • 字词：“云车”，传说中仙人以云为车，这里指皇帝出行的车驾；“遥裔”，形容车驾行驶的样子；“三珠树”，神话中的树名，《山海经》记载其树如柏，叶皆为珠。
  • 句意：皇帝的车驾远远地驶向那传说中的三珠树所在之处。
• “帐殿交阴八桂丛”：
  • 字词：“帐殿”，皇帝出行时休息的帐幕；“交阴”，树荫交错；“八桂”，指桂树很多，桂树是一种香木。
  • 句意：皇帝休息的帐幕处在桂树丛中，树荫相互交错。
• “涧险泉声疑度雨”：
  • 字词：“涧”，山间的水沟；“度雨”，好像有雨经过。
  • 句意：山涧险峻，泉水的声音让人怀疑是有雨经过。
• “即此陪欢游阆苑，无劳辛苦向崆峒”：
  • 字词：“阆苑”，传说中仙人居住的地方；“崆峒”，山名，相传是黄帝问道于广成子的地方。
  • 句意：就在这里陪着皇帝欢乐地游览如同阆苑般的仙境，就不用再辛苦地去崆峒山寻仙问道了。

皇帝的车驾远远驶向三珠树的方向，
帐幕在桂树丛中树荫相互交错。
山涧险峻，泉水声好似有雨经过，
就在此地陪皇帝欢游如阆苑的美景，
不必再辛苦前往崆峒山去寻仙。

此诗创作于皇帝夏日游石淙山之时，张昌宗作为陪侍人员，奉皇帝之命创作此诗以应和。唐朝时，皇帝出游常命大臣们写诗唱和，这既是一种文化活动，也是展示臣子才华和表达对皇帝赞颂的机会。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了“三珠树”“阆苑”“崆峒”等典故，增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩，将石淙山的景色与神话仙境联系起来，提升了诗歌的意境。
  • 视听结合：“涧险泉声疑度雨”，既从视觉上描绘了山涧的险峻，又从听觉上写出了泉水的声音，给人以立体的感受。
• 语言特色：语言华丽典雅，符合应制诗的特点，使用了“云车”“帐殿”等词汇，展现出皇家出游的气派和奢华。
• 意境营造：通过描绘云车、帐殿、桂丛、涧泉等景象，营造出一种神秘、优美的仙境氛围，将石淙山描绘成如同阆苑般的地方，表达出陪皇帝游览的愉悦和对石淙山美景的赞美。