诗无敌

松滋江北阻风

隋唐五代 · 阎宽

江风久未歇,山雨复相仍。巨浪天涯起,余寒川上凝。
忧人劳夕惕,乡事惫晨兴。远听知音骇,诚哉不可陵。

简要说明

这首诗主要描述了诗人在松滋江北遭遇大风受阻的情景。诗中描绘了狂风暴雨、巨浪寒凝的恶劣环境,抒发了诗人因行程受阻而产生的忧愁和对故乡的思念之情,同时也表达了对自然力量不可抗拒的感慨。

逐句注释

  • “江风久未歇,山雨复相仍”:
    • 字词:“歇”,停止;“相仍”,连续不断。
    • 句意:江上的风长久以来都没有停止,山间的雨又连续不断地袭来。
  • “巨浪天涯起,余寒川上凝”:
    • 字词:“天涯”,这里指天边,形容浪起之处很远;“凝”,凝结,形容寒冷的程度。
    • 句意:巨大的波浪从天边涌起,江上残留的寒意仿佛都凝结了起来。
  • “忧人劳夕惕,乡事惫晨兴”:
    • 字词:“忧人”,忧愁的人,指诗人自己;“夕惕”,夜晚戒惧,出自《周易·乾》“君子终日乾乾,夕惕若厉”;“乡事”,关于故乡的事情;“晨兴”,早起。
    • 句意:忧愁的我夜晚戒惧难以入眠,为故乡之事忧心忡忡,早起也倍感疲惫。
  • “远听知音骇,诚哉不可陵”:
    • 字词:“知音”,这里可能指懂得自然力量或懂得自己处境的人;“陵”,侵犯、抗衡。
    • 句意:远远听到这种狂风巨浪的声音,连懂得的人都会感到惊骇,确实啊,这自然的力量不可抗衡。

现代译文

江上的风长久不停息,
山间的雨又连绵不断。
巨大的波浪从天边涌起,
江上残留的寒意凝结不散。
忧愁的我夜晚戒惧难眠,
为故乡之事早起就疲惫不堪。
远远听到这声音懂的人也会惊骇,
确实啊,自然之力不可侵犯。

创作背景

由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间。但从诗题可知,诗人阎宽在松滋江北遭遇大风,行程受阻。在这样的情况下,恶劣的自然环境引发了他内心的忧愁和对故乡的思念,从而创作了这首诗。可以推测当时诗人可能正在旅途中,急切地想要前往目的地,然而恶劣的天气打乱了他的行程,使他陷入困境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前四句写景,描绘了江风、山雨、巨浪、余寒等景象,渲染出一种恶劣、压抑的氛围,为后面抒情做铺垫。后四句抒情,将诗人的忧愁、疲惫以及对自然力量的敬畏之情融入其中,景中含情,情由景生。
    • 夸张:“巨浪天涯起”运用夸张的手法,突出了波浪的巨大和凶猛,增强了诗歌的表现力,让读者更能感受到诗人所面临的恶劣环境。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了自然景象和诗人的内心感受。用词精准,如“久未歇”“复相仍”“天涯起”“川上凝”等,简洁而有力地展现了狂风暴雨、巨浪寒凝的场景。
  • 意境营造:通过对江风、山雨、巨浪等自然景象的描写,营造出一种雄浑、壮阔而又充满压迫感的意境。诗人在这样的意境中,表达出自己的忧愁和对自然力量的敬畏,使整首诗具有一种深沉的感染力。