诗无敌

途中口号

唐 · 郭向

抱玉三朝楚,怀书十上秦。年年洛阳陌,花鸟弄归人。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人怀才不遇的经历,通过用典表达多年求仕无果的苦闷,最后以洛阳路上花鸟逗弄自己的场景,更衬托出其失意落寞的心境。

逐句注释

  • “抱玉三朝楚”:
    • 字词:“抱玉”,典出卞和献玉的故事,卞和在楚山得到美玉,先后献给楚厉王、楚武王,都被认为是石头,遭受刖刑,直到楚文王时才得到认可;“三朝”,指多年。
    • 句意:像卞和一样多年向楚国(这里借指君主)献上美玉,寓意自己多年向君主表达忠心和才华。
  • “怀书十上秦”:
    • 字词:“怀书”,怀揣着书信、文章;“十上”,多次;“秦”,这里也是借指君主。
    • 句意:多次向君主上书,以求得到任用。
  • “年年洛阳陌”:
    • 字词:“洛阳陌”,洛阳的道路,代指求仕的旅途。
    • 句意:每年都奔走在洛阳的道路上。
  • “花鸟弄归人”:
    • 字词:“弄”,逗弄;“归人”,失意而归的人,即诗人自己。
    • 句意:花和鸟逗弄着失意而归的我。

现代译文

我像卞和一样多年向君主献上自己的才华,
多次上书表达自己的抱负。
每年都奔波在洛阳的道路上,
花和鸟却在一旁逗弄着我这个失意而归的人。

创作背景

郭向生活在唐朝,唐朝文人有通过向君主或权贵上书自荐以求入仕的风气。郭向可能也是如此,多年来不断地向君主表达自己的才能和抱负,但始终未能得到重用。这首诗便是他在多次求仕无果,在归途中有感而发创作的,反映了他怀才不遇的苦闷心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“抱玉三朝楚”和“怀书十上秦”运用了卞和献玉等典故,生动形象地表达了诗人怀才不遇、多次求仕无果的经历,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 借景抒情:“年年洛阳陌,花鸟弄归人”通过描写洛阳路上花鸟逗弄自己的场景,以乐景写哀情,更加突出了诗人失意落寞的心境。
  • 语言特色:语言简洁明快,用典自然贴切,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、落寞的意境。前两句叙述求仕的经历,奠定了苦闷的基调,后两句描绘的花鸟逗弄归人的画面,进一步强化了这种失意的氛围,使读者能深刻感受到诗人内心的痛苦。