诗无敌

惜花

隋唐五代 · 刘言史

年少共怜含露色,老人偏惜委尘红。
如何遂得心中事,每要花时不厌风。

简要说明

这首诗围绕“惜花”这一主题,对比了年少者和老者对花不同的怜惜态度,进而表达了诗人希望能顺遂心意,在花开之时不被风雨侵扰的愿望,流露出对美好事物的珍惜之情。

逐句注释

  • “年少共怜含露色”:
    • 字词:“怜”,怜惜;“含露色”,带着露珠的花朵娇艳的颜色。
    • 句意:年少的人们都共同怜惜那带着露珠的花朵娇艳的模样。
  • “老人偏惜委尘红”:
    • 字词:“委尘红”,凋零后落在尘土中的落花。
    • 句意:年老的人却偏偏怜惜那凋零在尘土中的落花。
  • “如何遂得心中事”:
    • 字词:“遂”,顺遂、实现。
    • 句意:怎样才能实现心中所想的事呢。
  • “每要花时不厌风”:
    • 字词:“厌”,厌恶。这里“不厌风”指不被风雨破坏。
    • 句意:每次到了花开的时候,都希望花朵不被风雨摧残。

现代译文

年少的人们都怜惜那带着露珠娇艳欲滴的花朵,
年老的人却偏爱那凋零在尘土中的落花。
怎样才能实现心中的愿望呢,
每次花开的时候,都盼着花朵不被风雨破坏。

创作背景

刘言史生活在中唐时期,当时社会局势相对动荡,人们的生活也受到一定影响。此诗创作背景虽无确切史料记载,但从诗中可以推测,诗人可能是在赏花过程中,看到不同年龄段的人对花的不同态度,由此联想到人生境遇,进而借花表达自己对美好事物易逝的感慨以及希望美好能长久留存的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将年少者“怜含露色”与老者“惜委尘红”进行对比,鲜明地展现出不同年龄段对花的不同情感态度,引发读者对人生不同阶段心境变化的思考。
    • 托物言志:诗人以花为载体,将自己内心对美好事物的珍惜和希望其长久存在的愿望寄托其中,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“年少”“老人”“含露色”“委尘红”等表述,简洁明了地描绘出不同主体和花的不同状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅的意境。通过对不同人惜花态度的描写以及对花开不被风雨侵扰的期盼,让读者感受到美好事物易逝的无奈,引发对生命和美好的珍惜之情。