诗无敌

僧檐前独竹咏

隋唐五代 · 刘言史

乱石田中寄孤本,亭亭不住凌虚引。
欲以袈裟拂著来,一边碧玉无轻粉。

简要说明

这首诗围绕僧檐前的独竹展开,描绘了独竹生长的环境以及其挺拔的姿态,表达了诗人对独竹的喜爱与欣赏之情。

逐句注释

  • “乱石田中寄孤本”:
    • 字词:“寄”,寄身、生长;“孤本”,指这唯一的竹子。
    • 句意:这棵竹子生长在乱石遍布的田地里。
  • “亭亭不住凌虚引”:
    • 字词:“亭亭”,形容竹子挺拔的样子;“凌虚”,凌空;“引”,伸展。
    • 句意:竹子笔直挺拔,不断地向空中伸展。
  • “欲以袈裟拂著来”:
    • 字词:“袈裟”,僧人的法衣;“拂著来”,抚摸过来。
    • 句意:诗人想用袈裟去抚摸这棵竹子。
  • “一边碧玉无轻粉”:
    • 字词:“碧玉”,比喻竹子;“轻粉”,指竹子表面的薄粉。
    • 句意:竹子如同碧玉一般,没有丝毫轻薄的粉饰。

现代译文

在那乱石遍布的田地里,
孤独地生长着这棵竹子。
它亭亭玉立,不断向空中伸展。
我真想用袈裟去抚摸它,
它就像无暇的碧玉,没有轻薄的粉饰。

创作背景

刘言史生活在中唐时期,他与当时的僧人交往较多。这首诗可能是他在寺院中看到僧檐前的独竹后有感而发。具体创作时间难以确定,但可以推测是他在寺院游历过程中,被独竹独特的生长环境和姿态所吸引,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过对独竹生长在乱石田中却依然挺拔向上的描写,借竹子来表达自己对坚韧、高洁品质的追求。
    • 拟人手法:“亭亭不住凌虚引”将竹子赋予人的姿态和动作,生动形象地展现了竹子积极向上的生命力。
  • 语言特色:语言简洁明快,如“碧玉”“轻粉”等词汇,生动地描绘出竹子的色泽和质感,给人以直观的感受。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、高洁的意境。乱石田的恶劣环境与竹子的挺拔形成鲜明对比,突出了竹子的坚韧与不凡。同时,诗人想要用袈裟抚摸竹子的举动,更增添了一种空灵、禅意的氛围,使读者感受到诗人对竹子的喜爱与敬意。