这首诗描绘了姑苏元夕热闹的场景,吴地的人们载歌载舞,花灯制作精巧,展现出节日的欢乐氛围。但诗人笔锋一转,由眼前的热闹联想到此地曾是夫差的吴国,抒发了对历史变迁的感慨。
姑苏元夕
茂苑长洲满地春,吴儿歌舞逐时新。
风流百巧花灯手,犹是夫差国里人。
风流百巧花灯手,犹是夫差国里人。
简要说明
逐句注释
- “茂苑长洲满地春,吴儿歌舞逐时新”:
- 字词:“茂苑”“长洲”,均为苏州的别称;“吴儿”,指吴地的青年男子;“逐时新”,追求时兴、潮流。
- 句意:苏州城到处洋溢着春天的气息,吴地的青年男女们载歌载舞,追逐着当下的流行。
- “风流百巧花灯手,犹是夫差国里人”:
- 字词:“风流百巧”,形容制作花灯的人技艺高超、富有才情;“夫差”,春秋时期吴国的君主。
- 句意:那些制作出精美绝伦花灯的巧手艺人,依旧是曾经夫差所统治的吴国土地上的子民。
现代译文
苏州城处处春意盎然,
吴地的青年们随着时尚载歌载舞。
那些制作花灯技艺高超的巧手,
依旧是夫差故国里的百姓。
创作背景
孙嵩生活在宋末元初,当时国家经历了朝代的更迭。这首诗具体创作时间不详,但结合时代背景,他可能在姑苏元夕这个热闹的节日里,看到吴地百姓依旧延续着欢乐的节庆传统,由此联想到历史的兴衰变迁,曾经强大的吴国如今已不复存在,而生活在这里的人们依然如故,从而写下此诗以抒发感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 今昔对比:诗的前两句描绘了当下姑苏元夕热闹欢快的场景,后两句则将视角拉回到历史,提及夫差的吴国,通过今昔对比,凸显出历史的沧桑巨变。
- 借景抒情:诗人借姑苏元夕的热闹景象,抒发了对历史变迁的深沉感慨,表面上是在写节日的欢乐,实则蕴含着对历史兴亡的思考。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出节日的氛围和诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种热闹与感慨交织的意境。前两句的热闹场景与后两句对历史的思索相互映衬,使读者在感受到节日欢乐的同时,也能体会到诗人内心对历史变迁的喟叹,具有较强的艺术感染力。
常见问题
《姑苏元夕》的作者和朝代是什么?
《姑苏元夕》的作者是孙嵩,页面按宋作品展示。
《姑苏元夕》主要写了什么?
这首诗描绘了姑苏元夕热闹的场景,吴地的人们载歌载舞,花灯制作精巧,展现出节日的欢乐氛围。但诗人笔锋一转,由眼前的热闹联想到此地曾是夫差的吴国,抒发了对历史变迁的感慨。
《姑苏元夕》的创作背景是什么?
孙嵩生活在宋末元初,当时国家经历了朝代的更迭。这首诗具体创作时间不详,但结合时代背景,他可能在姑苏元夕这个热闹的节日里,看到吴地百姓依旧延续着欢乐的节庆传统,由此联想到历史的兴衰变迁,曾经强大的吴国如今已不复存在,而生活在这里的人们依然如故,从而写下此诗以抒发感慨。
《姑苏元夕》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 今昔对比 :诗的前两句描绘了当下姑苏元夕热闹欢快的场景,后两句则将视角拉回到历史,提及夫差的吴国,通过今昔对比,凸显出历史的沧桑巨变。 借景抒情 :诗人借姑苏元夕的热闹景象,抒发了对历史变迁的深沉感慨,表面上是在写节日的欢乐,实则蕴含着对历史兴亡的思考。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出节日的氛围和诗人的情...