这首诗围绕历史上针对秦始皇的多次刺杀事件展开,通过回顾荆轲、高渐离以及张良在博浪沙的刺杀行动,表达了对这些试图反抗暴秦之人的感慨,展现了历史中反抗强权的波澜与无奈。
阅秦纪二首 其一
初逃揕未亡,又遇朴无伤。
如何博浪祸,更使副车当。
如何博浪祸,更使副车当。
简要说明
逐句注释
- “初逃揕未亡”:
- 字词:“揕”,用刀剑等刺。这里指荆轲刺秦王事件。
- 句意:秦始皇最初逃脱了荆轲的刺杀,没有死亡。
- “又遇朴无伤”:
- 字词:“朴”指筑,一种古代乐器,这里代指高渐离以筑击秦始皇一事。
- 句意:后来秦始皇又遭遇了高渐离用筑袭击,但他并未受伤。
- “如何博浪祸,更使副车当”:
- 字词:“博浪”,即博浪沙,张良曾在此地雇力士用大铁椎刺杀秦始皇;“副车”,皇帝的从车。
- 句意:为何在博浪沙的这次刺杀灾祸中,力士击中的却是秦始皇的副车,让秦始皇再次逃过一劫。
现代译文
当初荆轲行刺,秦始皇侥幸逃脱未死,
后来高渐离用筑袭击,他也毫发无伤。
可为何在博浪沙那次刺杀中,
力士砸中的偏偏是秦始皇的副车呢。
创作背景
孙嵩生活于南宋时期,当时南宋面临着北方政权的威胁,民族矛盾尖锐。他可能借对秦始皇遭遇多次刺杀这一历史事件的回顾,来表达对强权统治的不满以及对反抗精神的赞赏,同时也可能寄托了自己对国家命运的担忧和对改变现状的期望。不过,具体创作此诗的契机已难以确切知晓。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了荆轲刺秦王、高渐离击秦始皇以及张良博浪沙刺秦三个著名的历史典故,通过这些典故串联起一段充满惊险与反抗的历史,以简洁的语言概括了丰富的历史内容,使诗歌具有深厚的历史底蕴。
- 设问:“如何博浪祸,更使副车当”一句运用设问的手法,引发读者对历史偶然性的思考,强化了对秦始皇屡次逃脱刺杀这一结果的感慨。
- 语言特色:语言简洁明快,直叙历史事件,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人对历史的思考和情感。短短四句诗,将三次重大的历史事件清晰地展现出来,体现了诗人高度的概括能力。
- 意境营造:诗中虽然没有对场景进行具体的描写,但通过对历史事件的列举和设问,营造出一种紧张、惊险且充满遗憾的氛围。让读者仿佛置身于那个充满反抗与斗争的历史时代,感受到历史的波澜壮阔以及其中蕴含的无奈与惋惜。
常见问题
《阅秦纪二首 其一》的作者和朝代是什么?
《阅秦纪二首 其一》的作者是孙嵩,页面按宋作品展示。
《阅秦纪二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕历史上针对秦始皇的多次刺杀事件展开,通过回顾荆轲、高渐离以及张良在博浪沙的刺杀行动,表达了对这些试图反抗暴秦之人的感慨,展现了历史中反抗强权的波澜与无奈。
《阅秦纪二首 其一》的创作背景是什么?
孙嵩生活于南宋时期,当时南宋面临着北方政权的威胁,民族矛盾尖锐。他可能借对秦始皇遭遇多次刺杀这一历史事件的回顾,来表达对强权统治的不满以及对反抗精神的赞赏,同时也可能寄托了自己对国家命运的担忧和对改变现状的期望。不过,具体创作此诗的契机已难以确切知晓。
《阅秦纪二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了荆轲刺秦王、高渐离击秦始皇以及张良博浪沙刺秦三个著名的历史典故,通过这些典故串联起一段充满惊险与反抗的历史,以简洁的语言概括了丰富的历史内容,使诗歌具有深厚的历史底蕴。 设问 :“如何博浪祸,更使副车当”一句运用设问的手法,引发读者对历史偶然性的思考,强化了对秦始皇屡次逃脱刺杀这一结果的感慨。 语言特色 :语言简洁明快,直叙历...