这首诗描绘了诗人早行途中的所见之景,抒发了诗人为名利奔波、行役不止的愁苦和对这种生活何时结束的感慨。
早行
鸡唱催人起,又生前去愁。路明残月在,山露宿云收。
村店烟火动,渔家灯烛幽。趋名与趋利,行役几时休。
村店烟火动,渔家灯烛幽。趋名与趋利,行役几时休。
简要说明
逐句注释
- “鸡唱催人起,又生前去愁”:
- 字词:“鸡唱”,鸡鸣;“生前去愁”,生出前行的愁绪。
- 句意:鸡鸣声催促着人起身,又一次生出了前行的忧愁。
- “路明残月在,山露宿云收”:
- 字词:“路明”,道路明亮;“残月”,不圆的月亮;“宿云”,夜云。
- 句意:道路被照亮,还有残月挂在天空,山间的夜云已经消散。
- “村店烟火动,渔家灯烛幽”:
- 字词:“村店”,乡村的旅店;“烟火动”,指有人开始生火做饭;“烛幽”,烛光幽暗。
- 句意:乡村旅店中已经有了生火做饭的动静,渔家的烛光显得幽暗。
- “趋名与趋利,行役几时休”:
- 字词:“趋名”,追逐名声;“趋利”,追逐利益;“行役”,因服兵役、劳役或公务而出外跋涉。
- 句意:为了追逐名声和利益而奔波,这种行役的生活什么时候才能结束呢。
现代译文
鸡鸣声声催促着我起身,
又一次涌起了前行的忧愁。
道路明亮,残月下依然可见,
山间夜宿的云朵已经消散。
乡村旅店中烟火开始燃起,
渔家的烛光隐隐透着清幽。
追逐名利四处奔波劳役,
这样的日子究竟何时才休。
创作背景
王观生活在宋代,在当时的社会环境下,人们普遍有追求功名利禄的风气。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在为了名利而奔波行役的途中所作。在早行的过程中,诗人看到途中的景象,有感而发写下此诗,表达了对自己为名利奔波生活的无奈和对结束这种生活的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“路明残月在,山露宿云收”“村店烟火动,渔家灯烛幽”等早行途中的景色,将自己为名利奔波的愁苦之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 首尾呼应:开头“又生前去愁”点明了诗人早行时的忧愁,结尾“行役几时休”再次强调了这种为名利奔波的无奈和对结束行役的渴望,首尾呼应,使诗歌主题更加突出。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出早行途中的景象,如“路明”“残月”“烟火动”“烛幽”等词汇,简洁而准确地勾勒出画面,让读者有身临其境之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。残月、宿云、村店烟火、渔家烛火等意象组合在一起,描绘出一幅早行途中寂静而又略显凄凉的画面,很好地烘托出诗人内心的愁苦和无奈。
常见问题
《早行》的作者和朝代是什么?
《早行》的作者是王观,页面按唐作品展示。
《早行》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人早行途中的所见之景,抒发了诗人为名利奔波、行役不止的愁苦和对这种生活何时结束的感慨。
《早行》的创作背景是什么?
王观生活在宋代,在当时的社会环境下,人们普遍有追求功名利禄的风气。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在为了名利而奔波行役的途中所作。在早行的过程中,诗人看到途中的景象,有感而发写下此诗,表达了对自己为名利奔波生活的无奈和对结束这种生活的期盼。
《早行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“路明残月在,山露宿云收”“村店烟火动,渔家灯烛幽”等早行途中的景色,将自己为名利奔波的愁苦之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 首尾呼应 :开头“又生前去愁”点明了诗人早行时的忧愁,结尾“行役几时休”再次强调了这种为名利奔波的无奈和对结束行役的渴望,首尾呼应,使诗歌主题更加突出。 语言特色 :语言平实自然,...