霜晓早行

· 孙嵩

三两残星龙𦜩云,人烟山色晓初分。
西风一夜吹黄叶,不计霜晨客子闻。

简要说明

这首诗描绘了霜晨早行途中的景象,通过对残星、人烟、山色、黄叶等意象的描写,营造出一种清冷、孤寂的氛围,表达了诗人作为早行客子的羁旅愁绪。

逐句注释

  • “三两残星龙𦜩云”:
    • 字词:“残星”,即将消失的星星;“龙𦜩云”,此处“𦜩”较生僻,推测可能描绘的是云的形态,“龙𦜩云”可能指像龙的某种形态般的云。
    • 句意:天空中还残留着两三颗星星,旁边是如龙般形态的云朵。
  • “人烟山色晓初分”:
    • 字词:“人烟”,指人家,住户;“晓初分”,清晨刚开始能够区分。
    • 句意:清晨时分,渐渐能区分出人家和远处的山色。
  • “西风一夜吹黄叶”:
    • 字词:“西风”,秋风;“黄叶”,枯黄的树叶。
    • 句意:秋风刮了一夜,吹落了许多枯黄的树叶。
  • “不计霜晨客子闻”:
    • 字词:“不计”,不计较、不在意,这里可理解为无数;“霜晨”,有霜的清晨;“客子”,诗人自指,在外旅行的人。
    • 句意:无数片黄叶飘落的声音,在这有霜的清晨被我这个早行的旅人听到。

现代译文

天空中残留着两三颗星星,旁边是如龙般的云朵,
清晨时分,渐渐能分清人家和远处的山色。
秋风刮了一夜,吹落了无数枯黄的树叶,
这有霜的清晨,那落叶的声音都被我这个早行客听到。

创作背景

孙嵩生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。诗人作为一个在外漂泊的旅人,霜晨早行,途中所见所闻触发了他内心的感慨。他或许在旅途中经历着生活的艰辛,又对时代的变迁有着深刻的感受,这些复杂的情感融入到了这首诗中。但具体创作时间和确切背景因资料有限难以精准确定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写残星、云朵、人烟、山色、黄叶等景物,将自己作为早行客的孤寂、羁旅的愁绪融入其中。如“西风一夜吹黄叶,不计霜晨客子闻”,借秋风扫落叶的景象,抒发了诗人内心的凄凉之感。
    • 视觉与听觉结合:“三两残星龙𦜩云,人烟山色晓初分”是视觉描写,描绘了清晨天空和大地的景象;“西风一夜吹黄叶,不计霜晨客子闻”则是听觉描写,通过写落叶的声音,增强了诗歌的感染力,使读者更能感受到早行的清冷和孤寂。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了霜晨早行的场景。用词精准,如“残星”“黄叶”等,准确地传达出了清晨的特点和季节的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、略带凄凉的意境。开篇的残星、云朵,以及后面的黄叶、霜晨,都给人一种萧瑟之感,让读者仿佛能身临其境,感受到诗人在早行途中的孤独与哀愁。

常见问题

《霜晓早行》的作者和朝代是什么?

《霜晓早行》的作者是孙嵩,页面按宋作品展示。

《霜晓早行》主要写了什么?

这首诗描绘了霜晨早行途中的景象,通过对残星、人烟、山色、黄叶等意象的描写,营造出一种清冷、孤寂的氛围,表达了诗人作为早行客子的羁旅愁绪。

《霜晓早行》的创作背景是什么?

孙嵩生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。诗人作为一个在外漂泊的旅人,霜晨早行,途中所见所闻触发了他内心的感慨。他或许在旅途中经历着生活的艰辛,又对时代的变迁有着深刻的感受,这些复杂的情感融入到了这首诗中。但具体创作时间和确切背景因资料有限难以精准确定。

《霜晓早行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写残星、云朵、人烟、山色、黄叶等景物,将自己作为早行客的孤寂、羁旅的愁绪融入其中。如“西风一夜吹黄叶,不计霜晨客子闻”,借秋风扫落叶的景象,抒发了诗人内心的凄凉之感。 视觉与听觉结合 :“三两残星龙𦜩云,人烟山色晓初分”是视觉描写,描绘了清晨天空和大地的景象;“西风一夜吹黄叶,不计霜晨客子闻”则是听觉描写,通过写落叶的声音...