这首诗以云外猩猩的声音起笔,描绘了猩猩在幽深丛林出没的情景,再写前行道路上悬崖与丛林的艰难,借此抒发了行人古今相同的感慨,流露出对前路艰难的感叹与人生无常的思绪。
竹枝歌 其三
云外猩猩何处声,终朝出没只深菁。
前有悬崖菁几里,行人到此古今情。
前有悬崖菁几里,行人到此古今情。
简要说明
逐句注释
- “云外猩猩何处声”:
- 字词:“云外”,形容声音仿佛来自高远之处;“猩猩”,一种灵长类动物。
- 句意:那仿佛从云外传来的猩猩叫声是从哪里发出的呢。
- “终朝出没只深菁”:
- 字词:“终朝”,一整天;“菁”,指丛生的水草,这里泛指丛林。
- 句意:猩猩一整天都只是在幽深的丛林中出没。
- “前有悬崖菁几里”:
- 字词:“悬崖”,陡峭的山崖;“几里”,询问距离。
- 句意:前方有悬崖,而那丛林还有几里远呢。
- “行人到此古今情”:
- 字词:“行人”,旅途之人;“古今情”,古往今来行人相同的情感。
- 句意:行人走到这里,都会产生古往今来相同的感慨。
现代译文
那仿佛从云外传来的猩猩叫声,不知是从何处发出。
猩猩一整天都只在幽深的丛林中出没。
前方有悬崖,而那丛林还有几里远。
行人走到这里,都会涌起古往今来相同的感慨。
创作背景
孙嵩生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他一生不仕元朝,坚守气节。这首诗具体创作时间不详,但在这样的时代背景下,他可能借诗中行人面对艰难前路的感慨,来表达自己在动荡时局中内心的苦闷、对人生的思索以及对国家命运的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情:诗中描绘了云外猩猩声、深菁、悬崖等景象,营造出一种幽深、险峻的氛围,衬托出行人内心的感慨与不安,也隐晦地表达了诗人在时代背景下的心境。
- 借物抒情:通过描写猩猩在深菁中出没,暗示了自己在艰难时局中的处境,抒发了对人生艰难的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出画面,引发读者的情感共鸣。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、压抑的意境,让读者感受到行人在面对艰难险阻时的无奈与感慨,同时也能体会到诗人在动荡时代中的复杂心境。诗的前两句写景,后两句抒情,景与情自然融合,使诗歌具有较强的艺术感染力。
常见问题
《竹枝歌 其三》的作者和朝代是什么?
《竹枝歌 其三》的作者是孙嵩,页面按宋作品展示。
《竹枝歌 其三》主要写了什么?
这首诗以云外猩猩的声音起笔,描绘了猩猩在幽深丛林出没的情景,再写前行道路上悬崖与丛林的艰难,借此抒发了行人古今相同的感慨,流露出对前路艰难的感叹与人生无常的思绪。
《竹枝歌 其三》的创作背景是什么?
孙嵩生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他一生不仕元朝,坚守气节。这首诗具体创作时间不详,但在这样的时代背景下,他可能借诗中行人面对艰难前路的感慨,来表达自己在动荡时局中内心的苦闷、对人生的思索以及对国家命运的忧虑。
《竹枝歌 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以景衬情 :诗中描绘了云外猩猩声、深菁、悬崖等景象,营造出一种幽深、险峻的氛围,衬托出行人内心的感慨与不安,也隐晦地表达了诗人在时代背景下的心境。 借物抒情 :通过描写猩猩在深菁中出没,暗示了自己在艰难时局中的处境,抒发了对人生艰难的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出画面,引发读者的情感共鸣。 意境营...