寄令狐宾客

这首诗是张籍寄给令狐宾客的，主要描述了令狐宾客的功绩、退隐后的生活状态，提及他曾带着郡符任职多地，还描绘了秋日伊水的美景，最后对令狐宾客出游相伴之人发出疑问，表达了对友人的关切。

• “勋名尽得国家传”：
  • 字词：“勋名”，即功名；“国家传”，由国家宣扬其功绩。
  • 句意：你的功名全都得到了国家的宣扬。
• “退狎琴僧与酒仙”：
  • 字词：“退”，指退隐；“狎”，亲近；“琴僧”，擅长弹琴的僧人；“酒仙”，好酒之人。
  • 句意：退隐之后亲近擅长弹琴的僧人和好酒之人。
• “还带郡符经几处”：
  • 字词：“郡符”，郡守的符印，代指郡守的官职。
  • 句意：还带着郡守的官职经历过多少地方。
• “秋日出城伊水好”：
  • 字词：“伊水”，水名，在今河南西部。
  • 句意：秋日出城，伊水的景色十分美好。
• “领谁相逐上闲船”：
  • 字词：“相逐”，相伴、相随；“闲船”，闲置的船只。
  • 句意：你带着谁相伴一起登上闲置的船只呢。

你的功名都得到了国家的宣扬，
退隐后亲近琴僧和那些好酒之人。
你带着郡守之职经历过多少地方，
秋日出城，伊水的景色是如此美好，
你带着谁相伴一起登上那闲置的小船呢。

具体创作时间不详。张籍与令狐宾客交好，令狐宾客可能有一定的仕途经历且后来退隐。张籍写此诗，可能是听闻令狐宾客秋日出游之事，借此诗表达对友人生活的关心和好奇。

• 表现手法：
  • 叙事与设问结合：诗的前几句叙述令狐宾客的功绩、退隐生活和任职经历，后两句以设问结尾，询问出游相伴之人，引发读者联想，也增添了诗歌的情趣。
• 语言特色：语言平实自然，简洁明了，没有过多的修饰，却能生动地勾勒出令狐宾客的形象和生活场景，体现了张籍诗歌通俗晓畅的特点。
• 情感表达：通过对友人经历和生活的描述，自然地流露出对友人的关切之情，没有刻意渲染情感，却真挚动人。