赋雪

· 贺德英

谁翦银河水,飞花出汉霾。
月明人竞往,踏破水晶街。

简要说明

这首诗围绕雪展开,描绘了下雪时如银河之水化作飞花飘落的奇幻景象,以及明月下人们竞相外出踏雪,仿佛踏破水晶街道的欢乐场景,表达了诗人对雪景的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “谁翦银河水,飞花出汉霾”:
    • 字词:“翦”,同“剪”;“银河”,天河;“汉霾”,这里“汉”可指代天空,“霾”指阴霾,“汉霾”可理解为天空中阴暗的部分。
    • 句意:是谁裁剪了银河之水,让雪花像飞花一样从天空阴暗处飘落下来。
  • “月明人竞往,踏破水晶街”:
    • 字词:“竞往”,竞相前往;“水晶街”,指被雪覆盖的街道像水晶一样晶莹剔透。
    • 句意:明月照耀下人们竞相出门,仿佛要把那像水晶一样的街道踏破。

现代译文

是谁裁剪了银河里的水,
让雪花如飞花般从天空飘落。
明月当空人们都争着出门,
好像要把那水晶般的街道踏破。

创作背景

贺德英是南宋时期的神童。这首《赋雪》具体创作时间不详,但可以推测是他在见到下雪这一自然景象后有感而发所作。当时南宋文化艺术较为繁荣,文人雅士常以自然景象为题进行诗词创作,贺德英虽年少,但也展现出了非凡的作诗才华,通过此诗描绘了雪后的美丽场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:开篇“谁翦银河水,飞花出汉霾”运用奇特的想象,将雪的形成想象成有人裁剪银河之水,化作飞花飘落,充满奇幻色彩,给人以新奇的感受。
    • 视觉描写:“月明人竞往,踏破水晶街”通过描写明月下人们踏雪的情景,以及将雪后的街道比作水晶街,从视觉角度展现出雪后景色的美丽与人们踏雪的欢乐氛围。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象。如“飞花”一词,将雪花飘落的姿态描写得轻盈美妙;“水晶街”的比喻,简洁而精准地描绘出雪后街道的晶莹剔透。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、欢快的意境。前两句描绘雪的飘落,奇幻而空灵;后两句描绘人们踏雪的场景,充满生活气息,将雪景的美与人们的欢乐融合在一起,让读者感受到雪天的美好与活力。

常见问题

《赋雪》的作者和朝代是什么?

《赋雪》的作者是贺德英,页面按宋作品展示。

《赋雪》主要写了什么?

这首诗围绕雪展开,描绘了下雪时如银河之水化作飞花飘落的奇幻景象,以及明月下人们竞相外出踏雪,仿佛踏破水晶街道的欢乐场景,表达了诗人对雪景的喜爱与赞美之情。

《赋雪》的创作背景是什么?

贺德英是南宋时期的神童。这首《赋雪》具体创作时间不详,但可以推测是他在见到下雪这一自然景象后有感而发所作。当时南宋文化艺术较为繁荣,文人雅士常以自然景象为题进行诗词创作,贺德英虽年少,但也展现出了非凡的作诗才华,通过此诗描绘了雪后的美丽场景。

《赋雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :开篇“谁翦银河水,飞花出汉霾”运用奇特的想象,将雪的形成想象成有人裁剪银河之水,化作飞花飘落,充满奇幻色彩,给人以新奇的感受。 视觉描写 :“月明人竞往,踏破水晶街”通过描写明月下人们踏雪的情景,以及将雪后的街道比作水晶街,从视觉角度展现出雪后景色的美丽与人们踏雪的欢乐氛围。 语言特色 :语言简洁明快,生动形象。如“飞花”一词,将雪...