九日代罗、樊二妓招舒著作

· 白居易

罗敷敛双袂,樊姬献一杯。不见舒员外,秋菊为谁开。

简要说明

这首诗以代罗、樊二妓招舒著作的视角,通过罗敷敛袂、樊姬献酒的动作以及对舒员外未到的惋惜之情,表达了对舒著作的邀约之意,情感轻松诙谐。

逐句注释

  • “罗敷敛双袂,樊姬献一杯”:
    • 字词:“罗敷”“樊姬”,这里指两位歌妓;“敛双袂”,整理衣袖,是恭敬的姿态;“袂”,衣袖。
    • 句意:罗敷整理好衣袖,樊姬献上一杯酒。
  • “不见舒员外,秋菊为谁开”:
    • 字词:“舒员外”,即舒著作;“秋菊”,在古代重阳节有赏菊的习俗,这里既点明时间是九日(重阳节),又有一定象征意味。
    • 句意:看不到舒员外前来,这秋天盛开的菊花又为谁而绽放呢。

现代译文

罗敷整理好自己的衣袖,
樊姬端来一杯美酒。
可惜不见舒员外的身影,
这秋天的菊花为谁而开呀。

创作背景

这首诗创作于重阳节(九日),当时罗、樊二妓设宴,想邀请舒著作前来。白居易便代她们写了这首诗以作邀约。具体时间难以精准确定,但从诗题可知是在白居易与罗、樊二妓、舒著作有交往的时期,在节日氛围下产生的有趣创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物动作描写:“罗敷敛双袂,樊姬献一杯”通过对两位歌妓动作的描写,生动展现出她们准备迎接舒著作的姿态,富有画面感。
    • 设问结尾:“秋菊为谁开”以设问的方式结尾,委婉地表达出对舒著作未到的遗憾和期待他前来的心情,引人深思。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点,用直白的语言传达出邀约的意图和情感。
  • 意境营造:诗中描绘了重阳节宴饮的场景,罗敷、樊姬的动作,以及秋菊盛开的画面,营造出一种温馨、闲适又略带期待的氛围,体现出节日的欢快与人际间的友好情谊。

常见问题

《九日代罗、樊二妓招舒著作》的作者和朝代是什么?

《九日代罗、樊二妓招舒著作》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《九日代罗、樊二妓招舒著作》主要写了什么?

这首诗以代罗、樊二妓招舒著作的视角,通过罗敷敛袂、樊姬献酒的动作以及对舒员外未到的惋惜之情,表达了对舒著作的邀约之意,情感轻松诙谐。

《九日代罗、樊二妓招舒著作》的创作背景是什么?

这首诗创作于重阳节(九日),当时罗、樊二妓设宴,想邀请舒著作前来。白居易便代她们写了这首诗以作邀约。具体时间难以精准确定,但从诗题可知是在白居易与罗、樊二妓、舒著作有交往的时期,在节日氛围下产生的有趣创作。

《九日代罗、樊二妓招舒著作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物动作描写 :“罗敷敛双袂,樊姬献一杯”通过对两位歌妓动作的描写,生动展现出她们准备迎接舒著作的姿态,富有画面感。 设问结尾 :“秋菊为谁开”以设问的方式结尾,委婉地表达出对舒著作未到的遗憾和期待他前来的心情,引人深思。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点,用直白的语言传达出邀约的意图和情感。 意境营造...