诗无敌

郊庙歌辞:仪坤庙乐章:寿和

隋唐五代 · 徐坚

于穆清庙,肃雍严祀。合福受厘,介以繁祉。

简要说明

这首诗是郊庙祭祀乐歌,主题围绕对宗庙的祭祀展开。情感庄重肃穆,主要内容是描述在庄严的清庙中举行祭祀仪式,期望神灵赐予福气、福祉。

逐句注释

  • “于穆清庙,肃雍严祀”:
    • 字词:“于穆”,叹词,赞美之辞,有庄严肃穆之意;“清庙”,指祭祀祖先的宗庙;“肃雍”,庄重和谐;“严祀”,严肃庄重的祭祀仪式。
    • 句意:庄严而肃穆的宗庙啊,举行着庄重和谐又严肃的祭祀。
  • “合福受厘,介以繁祉”:
    • 字词:“合福”,聚合福气;“受厘”,受福,指接受神灵的福佑;“介”,佐助,这里有祈求之意;“繁祉”,众多的福祉。
    • 句意:聚合福气并接受神灵的福佑,祈求能得到众多的福祉。

现代译文

那庄严肃穆的宗庙啊,
正在举行庄重和谐的祭祀。
聚合福气接受神灵的庇佑,
祈求能获得众多的福祉。

创作背景

这首诗创作于唐朝。郊庙歌辞是用于祭祀天地、祖先等仪式的乐歌,具有浓厚的宗教和政治意义。仪坤庙是为祭祀皇后而设的宗庙,这首《寿和》是在仪坤庙祭祀仪式上演唱的歌曲。徐坚当时创作此诗,是为了配合祭祀仪式,表达对神灵的敬畏和对福祉的祈求。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了直接抒情与庄重叙述相结合的手法。直接表达对宗庙祭祀的赞美和对福气、福祉的祈求,没有过多的委婉含蓄,使诗歌情感直白浓烈,符合祭祀乐歌的特点。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词庄重严肃。“于穆”“肃雍”“厘”“祉”等词汇具有浓厚的古代文化气息,体现了祭祀场合的庄重与神圣。
  • 意境营造:营造出一种庄严肃穆、神圣静谧的意境。通过对清庙祭祀场景的描述,让读者感受到祭祀仪式的庄重和对神灵的敬畏之情,仿佛置身于古老而庄严的祭祀现场,充满了宗教和历史的氛围。