这首诗围绕文宣王庙前的古松展开,描绘了古松的生长环境、外观特征和周围氛围,表达了诗人对古松的赞美之情,同时也流露出自身在古松所代表的高洁品质面前的惭愧之意,最后倡导学子应学习古松的贞坚品格。
文宣王庙古松
列植成均里,分行古庙前。阴森非一日,苍翠自何年。
寒影烟霜暗,晨光枝叶妍。近檐阴更静,临砌色相鲜。
每愧闻钟磬,多惭接豆笾。更宜教胄子,于此学贞坚。
寒影烟霜暗,晨光枝叶妍。近檐阴更静,临砌色相鲜。
每愧闻钟磬,多惭接豆笾。更宜教胄子,于此学贞坚。
简要说明
逐句注释
- “列植成均里,分行古庙前”:
- 字词:“列植”,排列种植;“成均”,古代的大学;“分行”,分列成行。
- 句意:古松排列种植在大学里面,在古老的文宣王庙前分列成行。
- “阴森非一日,苍翠自何年”:
- 字词:“阴森”,形容树木枝叶茂密,环境幽暗;“苍翠”,深绿,这里指古松的颜色。
- 句意:古松营造出的幽深环境并非一日之功,它这般苍翠已经历经了多少年啊。
- “寒影烟霜暗,晨光枝叶妍”:
- 字词:“寒影”,指古松在寒冷环境下的影子;“烟霜”,烟雾和霜雪;“妍”,美丽。
- 句意:在烟雾霜雪的笼罩下,古松的影子显得暗淡,而在晨光的照耀下,它的枝叶却十分美丽。
- “近檐阴更静,临砌色相鲜”:
- 字词:“檐”,屋檐;“砌”,台阶;“色相”,这里指古松的样子、姿态。
- 句意:靠近屋檐时,古松的阴凉处更显寂静,临近台阶时,它的姿态显得格外鲜明。
- “每愧闻钟磬,多惭接豆笾”:
- 字词:“钟磬”,寺庙或祭祀时用的乐器;“豆笾”,古代祭祀时盛祭品的器具。
- 句意:每次听到钟磬之声,我都会感到惭愧,参与祭祀等活动时也多有愧疚之感。
- “更宜教胄子,于此学贞坚”:
- 字词:“胄子”,指贵族子弟或学生;“贞坚”,坚贞不屈。
- 句意:更应该教导学生们,在这里学习古松坚贞不屈的品格。
现代译文
古松整齐排列在大学之中,
在古老的文宣王庙前成行。
它营造的阴森氛围由来已久,
这般苍翠不知历经了多少时光。
寒雾霜雪中它的影子暗淡,
晨光里枝叶却显得格外漂亮。
靠近屋檐阴凉处愈发寂静,
临近台阶姿态更显鲜明清朗。
每次听到钟磬声我都觉惭愧,
参与祭祀活动也满心歉惶。
更应当教导学生来到此地,
学习古松坚贞不屈的高尚形象。
创作背景
此诗作者李胄,具体生平不详。诗创作于古代祭祀文宣王(孔子)的庙前。古代对孔子极为尊崇,文宣王庙是举行祭祀等活动、传播儒家思想的重要场所。古松种植在庙前,历经岁月,成为了文宣王庙的标志性景观。诗人在这样的环境中,看到古松的形态,感受其历经风雨的坚韧,结合祭祀等场景,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中运用了对比,如“寒影烟霜暗,晨光枝叶妍”,将古松在寒雾霜雪和晨光下的不同状态进行对比,突出了古松在不同环境下的独特之美。
- 借物抒情:诗人借古松这一形象,抒发自己内心的情感。一方面表达对古松坚贞品质的赞美,另一方面通过“每愧闻钟磬,多惭接豆笾”表达自己在古松所代表的高尚品格面前的惭愧。
- 语言特色:语言简洁平实,用质朴的文字描绘出古松的形态和周围环境,如“列植”“分行”“阴森”“苍翠”等词语,生动地展现了古松的特征,使读者能够清晰地想象出古松的样子。
- 意境营造:通过对古松生长环境、外观和氛围的描写,营造出一种庄严、肃穆且带有历史厚重感的意境。文宣王庙本就具有神圣的文化意义,古松历经岁月的沧桑,更增添了这种氛围,让读者感受到一种文化的传承和精神的力量。同时,诗的最后倡导学子学习古松的贞坚品格,升华了整首诗的意境,赋予其教育意义。
常见问题
《文宣王庙古松》的作者和朝代是什么?
《文宣王庙古松》的作者是李胄,页面按唐作品展示。
《文宣王庙古松》主要写了什么?
这首诗围绕文宣王庙前的古松展开,描绘了古松的生长环境、外观特征和周围氛围,表达了诗人对古松的赞美之情,同时也流露出自身在古松所代表的高洁品质面前的惭愧之意,最后倡导学子应学习古松的贞坚品格。
《文宣王庙古松》的创作背景是什么?
此诗作者李胄,具体生平不详。诗创作于古代祭祀文宣王(孔子)的庙前。古代对孔子极为尊崇,文宣王庙是举行祭祀等活动、传播儒家思想的重要场所。古松种植在庙前,历经岁月,成为了文宣王庙的标志性景观。诗人在这样的环境中,看到古松的形态,感受其历经风雨的坚韧,结合祭祀等场景,有感而发创作了此诗。
《文宣王庙古松》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中运用了对比,如“寒影烟霜暗,晨光枝叶妍”,将古松在寒雾霜雪和晨光下的不同状态进行对比,突出了古松在不同环境下的独特之美。 借物抒情 :诗人借古松这一形象,抒发自己内心的情感。一方面表达对古松坚贞品质的赞美,另一方面通过“每愧闻钟磬,多惭接豆笾”表达自己在古松所代表的高尚品格面前的惭愧。 语言特色 :语言简洁平实,用质朴的文字描绘...