这首诗围绕军事行动展开,强调做好防备、师出有名的重要性,歌颂了朝廷的武力和威望,表达了通过军事行动达到折冲御敌、和众安民的期望,展现出积极维护社会安定的情感。
绍兴朝会十三首 酒载行用武舞。 其一
用戒不虞,谁能去兵。
师出以律,动必有名。
折彼遐冲,布昭圣武。
和众安民,时惟多助。
师出以律,动必有名。
折彼遐冲,布昭圣武。
和众安民,时惟多助。
简要说明
逐句注释
- “用戒不虞,谁能去兵”:
- 字词:“戒”,防备;“不虞”,意料不到的事;“去兵”,放弃军备。
- 句意:要防备意料不到的事情发生,谁能够放弃军备呢。
- “师出以律,动必有名”:
- 字词:“师出以律”,军队行动要遵循纪律;“动必有名”,行动必须有正当的理由。
- 句意:军队出征要遵循纪律,行动一定要有正当的名义。
- “折彼遐冲,布昭圣武”:
- 字词:“折”,挫败;“遐冲”,远方来的冲击,指外敌的进攻;“布昭”,宣扬;“圣武”,皇帝的威武。
- 句意:挫败远方敌人的进攻,宣扬皇帝的威武。
- “和众安民,时惟多助”:
- 字词:“和众安民”,使民众和睦,使百姓安定;“时惟多助”,这样就能得到很多的帮助。
- 句意:使民众和睦、百姓安定,这样就能得到很多人的支持和帮助。
现代译文
要防备意外之事发生,谁能放弃军备不管。
军队行动遵循纪律,做事要有正当名分。
挫败远方敌人进攻,宣扬天子威武之名。
让民众们和睦相处,百姓生活安宁太平。
如此就能得到支持,各方助力纷至沓来。
创作背景
此诗为“绍兴朝会”所用,“绍兴”是宋高宗赵构的年号。绍兴年间,南宋政权面临着复杂的局势,北方有金朝等政权的军事威胁。朝会是朝廷重要的仪式活动,这类诗歌通常用于在朝会等场合演奏,以彰显朝廷的威严、宣扬统治理念和展现军事抱负等。此诗创作的目的可能是为了在朝会的氛围中,强调军事防备的重要性,鼓舞士气,同时表达朝廷维护国家安定、抵御外敌的决心。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用经典:“师出以律”出自《周易·师卦》,运用经典语句增强了诗歌的权威性和说服力,体现出军队行动要遵循纪律的重要观念。
- 逻辑连贯:整首诗逻辑清晰,先提出要做好军事防备,接着强调军队行动的准则,然后描述军事行动的目标,最后说明达到的效果,环环相扣,层次分明。
- 语言特色:语言简洁有力,用词庄重严肃,符合郊庙朝会歌辞的特点,如“戒”“折”“布昭”等词汇,展现出一种威严的气势。
- 意境营造:通过诗句营造出一种宏大、庄重的意境,体现出朝廷对于军事和国家安定的重视,让读者感受到当时朝廷在军事方面的抱负和决心,以及希望通过合理的军事行动来实现国家稳定、民众安居乐业的愿景。
常见问题
《绍兴朝会十三首 酒载行用武舞。 其一》的作者和朝代是什么?
《绍兴朝会十三首 酒载行用武舞。 其一》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《绍兴朝会十三首 酒载行用武舞。 其一》主要写了什么?
这首诗围绕军事行动展开,强调做好防备、师出有名的重要性,歌颂了朝廷的武力和威望,表达了通过军事行动达到折冲御敌、和众安民的期望,展现出积极维护社会安定的情感。
《绍兴朝会十三首 酒载行用武舞。 其一》的创作背景是什么?
此诗为“绍兴朝会”所用,“绍兴”是宋高宗赵构的年号。绍兴年间,南宋政权面临着复杂的局势,北方有金朝等政权的军事威胁。朝会是朝廷重要的仪式活动,这类诗歌通常用于在朝会等场合演奏,以彰显朝廷的威严、宣扬统治理念和展现军事抱负等。此诗创作的目的可能是为了在朝会的氛围中,强调军事防备的重要性,鼓舞士气,同时表达朝廷维护国家安定、抵御外敌的决心。
《绍兴朝会十三首 酒载行用武舞。 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 引用经典 :“师出以律”出自《周易·师卦》,运用经典语句增强了诗歌的权威性和说服力,体现出军队行动要遵循纪律的重要观念。 逻辑连贯 :整首诗逻辑清晰,先提出要做好军事防备,接着强调军队行动的准则,然后描述军事行动的目标,最后说明达到的效果,环环相扣,层次分明。 语言特色 :语言简洁有力,用词庄重严肃,符合郊庙朝会歌辞的特点,如“戒”“折”“布昭...