这首诗描绘了江边人家的生活场景以及江上的动态画面,展现出一种宁静而又富有生机的水乡风情,表达了诗人对这种自然生活画面的欣赏之情。
北渡
江客柴门枕浪花,鸣机寒橹任呕哑。
轻舟过去真堪画,惊起鸬鹚一阵斜。
轻舟过去真堪画,惊起鸬鹚一阵斜。
简要说明
逐句注释
- “江客柴门枕浪花”:
- 字词:“江客”,指江边的人家;“枕”,挨着、靠着。
- 句意:江边人家的柴门紧挨着浪花。
- “鸣机寒橹任呕哑”:
- 字词:“鸣机”,指织布机发出的声音;“寒橹”,在寒冷中摇橹的声音;“呕哑”,象声词,形容织布机和摇橹的声音。
- 句意:织布机的声音和摇橹的声音交织在一起,任它们发出嘈杂的声响。
- “轻舟过去真堪画”:
- 字词:“轻舟”,轻快的小船;“堪”,值得。
- 句意:轻快的小船划过,那画面真值得画下来。
- “惊起鸬鹚一阵斜”:
- 字词:“鸬鹚”,一种水鸟;“斜”,形容鸬鹚飞起时的姿态。
- 句意:小船惊起了一群鸬鹚,它们斜斜地飞了起来。
现代译文
江边人家的柴门紧靠着浪花,
织布机声和摇橹声交织嘈杂。
轻快的小船划过真值得入画,
惊起一群鸬鹚斜斜地飞啦。
创作背景
陆龟蒙生活在晚唐时期,他一生淡于名利,长期隐居在太湖甫里。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间,在江边漫步或乘船时,看到江边人家的生活和江上的景象有感而发创作的,体现了他对隐居生活中平凡而又美好的场景的捕捉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“鸣机寒橹任呕哑”是听觉描写,展现出江边人家生活的声音;“江客柴门枕浪花”“轻舟过去真堪画”“惊起鸬鹚一阵斜”是视觉描写,描绘出江边的景象和动态画面,视听结合,使诗歌更具感染力。
- 动静结合:“江客柴门枕浪花”“鸣机寒橹任呕哑”描绘了江边人家相对静态的生活场景,而“轻舟过去真堪画,惊起鸬鹚一阵斜”则展现了小船划过、鸬鹚惊飞的动态画面,动静相衬,让画面富有变化。
- 语言特色:语言自然质朴,简洁明快,没有过多的修饰,却生动地描绘出了江边的生活场景和画面,给人一种清新自然之感。
- 意境营造:通过对江边人家、轻舟、鸬鹚等元素的描写,营造出一种宁静、闲适而又充满生机的水乡意境。整首诗画面感十足,让人仿佛置身于江南水乡,感受到那份宁静与美好。