这首诗是绍兴朝会中的乐歌,主题是歌颂圣明统治。诗中以沧海澄清这一祥瑞之象,表达了大海顺应圣治、呈现福祉,以及统治者德行深厚、天下太平的含义,还寓意着这种圣治能延续千秋、符合五行之道。
绍兴朝会十三首 再举酒用沧海澄清。
百谷王,符圣治。
不扬波,效殊祉。
德沦渊,沧海清。
应千秋,叙五行。
不扬波,效殊祉。
德沦渊,沧海清。
应千秋,叙五行。
简要说明
逐句注释
- “百谷王,符圣治”:
- 字词:“百谷王”,指大海,《老子》有“江海所以能为百谷王者,以其善下之”;“符”,符合、顺应;“圣治”,圣明的统治。
- 句意:大海顺应圣明的统治。
- “不扬波,效殊祉”:
- 字词:“不扬波”,指大海风平浪静;“效”,呈现、献出;“殊祉”,特殊的福祉。
- 句意:大海风平浪静,呈现出特殊的福祉。
- “德沦渊,沧海清”:
- 字词:“德”,指统治者的德行;“沦渊”,深入到深渊;“沧海清”,大海清澈平静。
- 句意:统治者的德行深入到深渊,使得大海清澈平静。
- “应千秋,叙五行”:
- 字词:“应”,顺应、对应;“千秋”,千年,代表长久的时间;“叙”,有序、使有序;“五行”,指金、木、水、火、土,古代认为是构成万物的基本元素,也代表一种自然和社会的秩序。
- 句意:这种圣治顺应千秋万代,使五行有序。
现代译文
大海顺应圣明的统治,
风平浪静呈现特殊福祉。
统治者德行深入深渊,
让大海变得清澈平静。
这圣治能顺应千秋万代,
使五行运转有序和谐。
创作背景
此诗为郊庙朝会歌辞,用于绍兴朝会。绍兴是宋高宗赵构的年号。朝会是古代帝王在朝堂会见大臣、举行典礼等重要活动。这类歌辞通常是为了在特定的庄重场合歌颂帝王的圣明、国家的昌盛,营造庄重、吉祥的氛围,具体创作时间难以精确到某一年,大致是在绍兴年间,当时南宋朝廷为了彰显统治的合法性和稳定性,举行各种朝会仪式,此诗便是其中的配乐歌词。
艺术赏析
- 表现手法:运用象征手法,以“百谷王(大海)”象征天下,“不扬波”象征天下太平、社会稳定,“沧海清”象征统治者的德行使天下清明。通过这些象征,形象地表达了对圣治的歌颂。
- 语言特色:语言简洁、庄重,用词具有古典雅正的风格。如“百谷王”“殊祉”“沦渊”“五行”等词汇,体现了古代官方文化的特色,在有限的文字中表达出宏大的主题和深厚的寓意。
- 意境营造:营造出一种宏大、庄严、祥和的意境。诗中描绘的大海风平浪静、清澈安宁,以及圣治顺应千秋、五行有序的景象,给人一种国泰民安、长治久安的感觉,与朝会这种庄重的场合相契合,能够在仪式中增强人们对统治的认同感和崇敬感。
常见问题
《绍兴朝会十三首 再举酒用沧海澄清。》的作者和朝代是什么?
《绍兴朝会十三首 再举酒用沧海澄清。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《绍兴朝会十三首 再举酒用沧海澄清。》主要写了什么?
这首诗是绍兴朝会中的乐歌,主题是歌颂圣明统治。诗中以沧海澄清这一祥瑞之象,表达了大海顺应圣治、呈现福祉,以及统治者德行深厚、天下太平的含义,还寓意着这种圣治能延续千秋、符合五行之道。
《绍兴朝会十三首 再举酒用沧海澄清。》的创作背景是什么?
此诗为郊庙朝会歌辞,用于绍兴朝会。绍兴是宋高宗赵构的年号。朝会是古代帝王在朝堂会见大臣、举行典礼等重要活动。这类歌辞通常是为了在特定的庄重场合歌颂帝王的圣明、国家的昌盛,营造庄重、吉祥的氛围,具体创作时间难以精确到某一年,大致是在绍兴年间,当时南宋朝廷为了彰显统治的合法性和稳定性,举行各种朝会仪式,此诗便是其中的配乐歌词。
《绍兴朝会十三首 再举酒用沧海澄清。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用象征手法,以“百谷王(大海)”象征天下,“不扬波”象征天下太平、社会稳定,“沧海清”象征统治者的德行使天下清明。通过这些象征,形象地表达了对圣治的歌颂。 语言特色 :语言简洁、庄重,用词具有古典雅正的风格。如“百谷王”“殊祉”“沦渊”“五行”等词汇,体现了古代官方文化的特色,在有限的文字中表达出宏大的主题和深厚的寓意。 意境营造 :营造出一种...